جملهء ( و از فراز قدس برآمد ) داده است تا بيانگر ظهور حضرت عيسى بن مريم باشد ! ! در جملهء دوم ( شريعتى آتشين ) به ( شريعت يا سنتى از آتش ) ، و ديگر بار به صورت ( آتش شريعتى ) تحريف شده تا مبين سنت و آئين رزمنده و جهادگر اسلام نباشد و شريعت خاتم پيامبران را مصداق پيدا نكند ! ! در جملهء سوم ( بلكه قبايل را دوست دارد ) كه به صورت جمع است به ( توده‌ها ) ، و سپس به ( توده و مردم ) تحريف شده تا بيانگر پيامبر اسلام نبوده بر غير آن حضرت صدق كند . قرآن معجزهء ابدى نحوهء تحريف يك قسمت از تورات را كه از سال 1831 ميلادى به بعد صورت گرفته است براى نمونه آورديم . اما در قرآن ، خداوند خبر داده است كه آن ، از هر گونه دخل و تصرف و تحريفى در امان خداوند خواهد بود . مىفرمايد : وَ إِنَّهُ لَكِتابٌ عَزِيزٌ لا يَأْتِيهِ الْباطِلُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَ لا مِنْ خَلْفِهِ تَنْزِيلٌ مِنْ حَكِيمٍ حَمِيدٍ سورهء فصلت / آيهء 41 - 42 . و آن كتابى است عزيز « با همهء معانيش » كه نه از پيش و نه از پس ، باطل در آن راه نيابد فرستاده شده است از جانب خداى حكيم حميد . و خداى تعالى خبر داده است كه خود حافظ و نگهدارنده آن خواهد بود ، آن‌جا كه مىفرمايد : إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَ إِنَّا لَهُ لَحافِظُونَ . سورهء حجر / آيهء 9 . ما خود قرآن را فرستاده‌ايم ، و خود حافظ و نگهدارندهء آن خواهيم بود . و حتى رسول خدا هم نمىتواند سخنى را كه خود گفته است ، به پاى خدا بگذارد ، همچنان كه خداوند مىفرمايد : تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعالَمِينَ وَ لَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنا بَعْضَ الْأَقاوِيلِ لَأَخَذْنا مِنْهُ بِالْيَمِينِ ثُمَّ لَقَطَعْنا مِنْهُ الْوَتِينَ فَما مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ عَنْهُ حاجِزِينَ . سوره الحاقة / آيهء 43 - 47 . « قرآن » از جانب خداى جهانيان فرستاده شده ، و اگر - اين پيغمبر هم - بعضى از سخنان را به ما نسبت دهد ، او را مانع مىشويم ، و سپس رگ