السيد مرتضى العسكري ( مترجم : سردارنيا )

36

خمسون ومائة صحابي مختلق ( يكصد و پنجاه صحابي ساختگى ) ( فارسى )

كه رسول خدا فرمود : أَنْتُمْ أَشْبَهُ الْأُمَمِ سَمْتاً بِبَنِي إِسْرَائِيلَ لَتَرْكَبُنَّ طَرِيقَهُمْ حَذْوَ الْقُذَّةِ بِالْقُذَّةِ حَتّى لا يَكُونَ فيهِم شَيىٌ فيكُم مِثلَهُ . . . شما شبيه‌ترين امت‌ها به بنىاسرائيل هستيد ، شما روش آنها را به هم‌گونگى پرهاى متقابل يك چوبهء تير دنبال خواهيد كرد ، تا آن‌جا كه در ميان آن‌ها چيزى يافت نمىشود مگر اين‌كه در ميان شما هم خواهد بود ! 11 - در « مجمع الزوائد » به نقل از « اوسط » طبرانى ، و « كنزالعمال » از « مستورد بن شداد » « 1 » روايت شده است كه رسول خدا فرمود : لا تترك هذه الامّة شيئا من سنن الأولين حتّى تأتيه . هيچ چيز از روش پيشينيان باقى نمىماند ، مگر اين‌كه اين امت آن را انجام داده باشد . 12 - احمد بن حنبل در « مسند » خود ، و « مجمع الزوائد » به نقل از طبرانى ، در حديثى كه « شداد بن اوس » « 2 » از رسول خدا روايت كرده است آورده‌اند : ليحملن شرار هذه الأمة على سنن الذين خلو من قبلهم اهل الكتاب حذو القذة بالقذة . شرار اين امت قدم به قدم روش اهل كتاب پيش از خود را در پيش خواهند گرفت . همين حديث در شرح حال شداد بن اوس در كتاب « اسد الغابه » ابن اثير ، به جاى ( پيش از خود را ) ، « پيش از خودتان را » آمده است .

--> ( 1 ) . مستورد بن شداد بن عمرو قرشى فهرى ، مادرش دعد ، دختر زين بن جابر بن حسل مىباشد كه به هنگام رحلت رسول خدا نوجوانى بوده است . از مستورد هفت حديث روايت شده كه تمامى آن‌ها را نويسندگان حديث نقل كرده‌اند . مستورد در كوفه و مصر ساكن شد ، و به سال 45 هجرى ديده از جهان فرو بسته است . به كتاب‌هاى « اسدالغابه » ( 4 / 354 ) ، و « مجمع الزوائد » صفحهء 287 ، و « تقريب التهذيب » ( 2 / 242 ) مراجعه فرمائيد . ( 2 ) . شداد بن اوس برادرزادهء حسان بن ثابت انصارى خزرجى است ، او از رسول خدا 50 حديث روايت كرده كه تمامى نويسندگان حديث آنها را نقل كرده‌اند . شداد در بيت‌المقدس ساكن شد و در سال 41 يا 58 و يا 64 هجرى در شام درگذشت . « اسدالغابه » ( 2 / 287 - 285 ) ، « جوامع السيره » صفحهء 279 ، « تقريب التهذيب » ( 1 / 347 ) ترجمهء 26 .