السيد مرتضى العسكري ( مترجم : سردارنيا )
72
خمسون ومائة صحابي مختلق ( يكصد و پنجاه صحابي ساختگى ) ( فارسى )
سرپرستى اسيران جنگى و غنايم حاصل از آنها را در تقديم به حضور خليفه عمر در مدينه به عهدهء او گذاشته است . و همهء اين افسانهها را از زبان راويانى كه چون قهرمان داستانش ، خيالى و زادهء افكار و توهمات او - سيف بن عمر - بودهاند : چون « محمد ، زياد ، مهلب ، مستنير بن يزيد ، از برادرش قيس و او از پدرش يزيد ، و كليب بن حلحال ذرى ، از پدرش ، و بحر بن فرات عجلى ، و سماك بن فلان هجيمى از پدرش ، و انس بن حليس و بى نام و نشانها و مجهول الهويههاى آورده است . اينك به جا است تا ببينيم كه احاديث سيف و افسانههاى او دربارهء ابو مفزر ، در كدام يك از مصادر اسلامى راه يافته و كدام يك از نويسندگان و دانشمندان دانسته و ندانسته درمقام نشر اكاذيب او بر آمدهاند . دانشمندانى كه اين افسانه را از سيف گفته و نقل كردهاند افسانههاى سيف دربارهء ابو مفزر تميمى در مصادر زير راه يافته است : 1 - طبرى در كتاب تاريخ كبيرش ضمن حوادث سالهاى 12 - 32 هجرى و اسناد آن را نيز آورده است . 2 - دار قطنى متوفى 385 هجرى در شرح حال اسود در كتاب « مؤتلف » با ذكر سند . 3 - ابن ماكولا متوفى 487 هجرى در شرح حال اسود در كتاب « اكمال » با ذكر سند . 4 - ابن عساكر متوفى 571 هجرى در شرح حال اسود در كتاب « تاريخ دمشق » كه سخن خود را از سيف بن عمر ، و دار قطنى ، و ابن ماكولا گرفته و سند را هم ذكر كرده است . 5 - حموى متوفى 626 هجرى در كتاب « معجم البلدان » خود ، در شرحى كه بر شهرها و مناطق نگاشته است . 6 - حميرى متوفى 900 هجرى در كتاب « الروض المعطار » در شرحى كه بر شهرها و مناطق نوشته است . 7 - مرزبانى متوفى 384 هجرى در كتاب « معجم الشعرا » در شرح حال شعرا و حماسه سرايان كه بدون ذكر سند سخن از پيشينيان خود گرفته است . 8 - عبد المؤمن متوفى 739 هجرى در كتاب « خراصد الاطلاع » كه سخن از حموى گرفته . 9 - ابن اثير در گذشته به سال 630 هجرى در تاريخش . 10 - ابن اثير متوفى به سال 774 هجرى در تاريخ خود .