السيد مرتضى العسكري ( مترجم : محمد جوادى كرمى )
7
أحاديث أم المؤمنين عائشة ( نقش عايشه در تاريخ و احاديث اسلام ) ( فارسى )
اين رو بر دانشمندان و محققين لازم است كه اين سلسله احاديث را از نظر سند و نقل كنندگان طبقهبندى كرده ، و سند هر گروهى را در جاى خود مورد بحث و بررسى قرار دهند ، و از اين راه معيار و ارزش واقعى آن احاديث را روشن ساخته ، و حق را از باطل ، و صحيح را از غير صحيح ، جدا و مجزا سازند . مخصوصاً افرادى مانند عايشه ، ابوهريره ، انسبنمالك و عبداللهبنعمر ، كه اكثر احايث از آنان نقل گرديده است بايد بيشتر مورد دقت و گفتگو قرار گيرند ؛ تاريخ زندگى ، موقعيت سياسى و اجتماعى ، طرز تفكر ، و بالاخره روحيات آنان كه در ارزيابى احاديثشان تأثير بسزا دارد كاملا بررسى گرديده و روشن شود . 2 - مؤلف بزرگوار مخصوصاً اين نكته را خاطر نشان مىسازد كه : مفهوم صحيح تاريخ اسلام تا دوران خلافت يزيد در صورتى درست بدست مىآيد كه : احاديث و روايات عايشه ؛ كاملا مورد بحث و بررسى قرار گيرد ؛ زيرا عايشه ، در دوران اول اسلام فعاليت فوقالعاده داشته و در ايجاد حوادث تاريخى نقش مهمى را ايفا مىنمودهاست ؛ وى احاديث فراوانى نقل نموده كه سرنوشت صحيح و واقعى تاريخ اسلام به درستى و نادرستى آنها بستگى كامل دارد . اينست كه مؤلف عالى مقام در كتاب « احاديث امالمؤمنين عايشه » قبل از مباحث ديگر ؛ احاديث عايشه را مورد بررسى قرار داده ؛ و در اين بررسى نخست به تاريخ زندگى وى مىپردازد ؛ و تاريخ زندگى او را به دوران مختلف تقسيم كرده ؛ مورد شرح و تفصيل قرار مىدهد ، نسب ؛ زادگاه و ازدواج عايشه را با پيامبر ( ص ) بيان مىكند ، و آنگاه به بسط و شرح روحيات ، و خصوصيات فكرى و اخلاقى وى ، روش و رفتارى كه با آن حضرت در پيش گرفته بود ، مىپردازد و از عقدههاى درونى او پرده بر مىدارد ، آنگاه روشن مىشود كه به گفتهء « شوقى » شاعر نامدار مصرى عايشه زنى است چون هر زن ديگر با همسرش رسول خدا راه مكر و حيله مىپيمايد و « كيدهن عظيم » . 3 - مؤلف دانشمند در اين كتاب - با دلائل تاريخى - ثابت مىكند كه : كشندهء