ب - تصوير النسخة المطبوعة بمطبعة رجارد واطسن بلندن سنة 1831 م عن النسخة المطبوعة في رومية سنة 1671 لمنفعة الكنائس الشرقية : نمايش تصوير الأصحاح الثالث والثلاثون فهذه البركة التي بها بارك موسى رجل اللّه بني اسراييل قبل موته 2 * وقال جآ الرب من سينا واشرق لنا من ساعير استعلن من جبل 3 فاران ومعه ألوف الأطهار في يمينه سُنّة من نار * أحب الشعوب جميع الأطهار بيده والذين يقتربون من رجليه يقبلون من تعليمه 5 * موسي أمرنا بسنّة : ميراثا لجماعة يعقوب « 1 »

--> ( 1 ) - ورد العدد الثالث من هذا الإصحاح من التوراة في وصف خاتم الأنبياء ومن كانوا معه لعلّه يكون من مصاديق قوله تعالى : مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ وَالَّذِينَ مَعَهُ أَشِدَّاءُ عَلَى الْكُفَّارِ رُحَمَاءُ بَيْنَهُمْ تَرَاهُمْ رُكَّعاً سُجَّداً يَبْتَغُونَ فَضْلا مِنْ اللهِ وَرِضْوَاناً سِيمَاهُمْ فِي وُجُوهِهِمْ مِنْ أَثَرِ السُّجُودِ ذَلِكَ مَثَلُهُمْ فِي التَّوْرَاةِ وَمَثَلُهُمْ فِي الْانْجِيلِ . . . الفتح / 29