« لا حول ولا قوّة إلّا باللّه » فإنّها كنز من كنوز الجنّة . قلت : فالصلاة يا رسول اللّه ؟ قال : خير موضوع ، فمن شاء أقلّ ومن شاء أكثر . قلت : فالصوم يا رسول اللّه ؟ قال : قرض مجزئ . قلت : فالصدقة يا رسول اللّه ؟ قال : أضعاف مضاعفة وعند اللّه مزيد . قلت : فأيّها أفضل ؟ قال : جهد من مقل وسرّ إلى فقير ! » « 1 » . [ 2 / 7785 ] وأخرج الطبراني عن أبي أمامة قال : قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه وآله وسلّم : « صنائع المعروف تقي مصارع السوء ، وصدقة السرّ تطفئ غضب الربّ ، وصلة الرحم تزيد في العمر » « 2 » . [ 2 / 7786 ] وأخرج الطبراني في الأوسط عن أمّ سلمة قالت : قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه وآله وسلّم : « صنائع المعروف تقي مصارع السوء ، والصدقة خفيا تطفئ غضب الربّ ، وصلة الرحم تزيد في العمر ، وكلّ معروف صدقة ، وأهل المعروف في الدنيا هم أهل المعروف في الآخرة ، وأهل المنكر في الدنيا هم أهل المنكر في الآخرة ، وأوّل من يدخل الجنّة أهل المعروف » « 3 » . [ 2 / 7787 ] وأخرج ابن ماجة عن جابر بن عبد اللّه الأنصاري - رضوان اللّه عليه - قال : خطبنا رسول اللّه صلّى اللّه عليه وآله وسلّم فقال : « يا أيّها الناس ، توبوا إلى اللّه قبل أن تموتوا ، وبادروا بالأعمال الصالحة قبل أن تشغلوا ، وصلوا الّذي بينكم وبين ربّكم بكثرة ذكركم له ، وكثرة الصدقة في السرّ والعلانية ، ترزقوا وتنصروا وتجبروا » « 4 » .

--> ( 1 ) الدرّ 2 : 78 ؛ مسند الطيالسي : 65 ؛ مسند أحمد 5 : 178 و 179 و 265 ؛ مسند البزّار 9 : 426 - 427 / 4034 ؛ الكبير 8 : 228 / 7891 ؛ الأوسط 5 : 77 - 78 / 4721 ؛ الشعب 3 : 291 - 292 / 3576 ؛ كنز العمّال 1 : 485 - 486 / 2126 ؛ مجمع الزوائد 1 : 159 - 160 و 3 : 116 ؛ ابن أبي حاتم 2 : 535 - 536 ، باختصار . ( 2 ) الدرّ 2 : 79 ؛ الكبير 8 : 261 / 8014 ؛ مجمع الزوائد 3 : 115 ، قال الهيثمي : إسناده حسن ؛ كنز العمّال 6 : 344 / 15973 . ( 3 ) الدرّ 2 : 79 ؛ الأوسط 6 : 163 / 6086 ؛ مجمع الزوائد 3 : 115 ؛ كنز العمّال 6 : 343 / 15966 و 353 / 16026 ، عن أبي سعيد ؛ الشعب 3 : 244 - 245 / 3442 ، عن أبي سعيد الخدري ؛ ابن أبي الدنيا في كتاب قضاء الحوائج : 22 ، عن أبي سعيد الخدري . ( 4 ) الدرّ 2 : 80 ؛ ابن ماجة 1 : 343 / 1081 ، باب 78 ( فرض الجمعة ) . قوله : وتجبروا من جبر الكسر ، أي يصلح حالكم ؛ البيهقي 3 : 171 ؛ كنز العمّال 7 : 721 / 21092 ؛ القرطبي 18 : 119 ، ذيل الآية 11 من سورة الجمعة .