العلامة المجلسي ( مترجم : سيد عبد الحسين رضائى )
50
بحار الأنوار ( ج 74 ) ( كتاب الروضة در مبانى اخلاق از طريق آيات و روايات ) ( فارسى )
باب - 3 وصيتهاى پيامبر صلى اللَّه عليه و آله و سلم با امير المؤمنين عليه السلام 1 - فرمود ابو عبد اللَّه عليه السلام : در آنچه كه وصيت و سفارش مىكرد به آن رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله و سلم على را . اى على ترا نهى ميكنم از سه خصلت بزرگ : حسد ، آز ، دروغ . اى على بزرگترين كردارها سه خصلت است : انصاف دادن تو مردم را از طرف خودت ، همكارى كردن تو برادر را در راه خداى عز و جل و ياد كردن تو خداى تبارك و تعالى را در هر حال . اى على در دنيا سه شادمانى است از براى مؤمن : ملاقات كردن برادران را ، باز نمودن روزه را ، شبزندهدارى آخر شب . اى على سه چيز است كسى كه در او نباش به پا داشته نميشود براى او عملى پرهيز كارى كه او را از گناه كردن مانع مىشود و خوئى كه به آن با مردم مدارا كند ، و بردباريى كه بر گرداند بوسيله آن نادانى نادان را . اى على سه خصلت از حقيقتهاى ايمان است : بخشش در تنگدستى ، انصاف دادن مردم را از طرف خودت و بخشيدن دانش را براى دانشجو .