العلامة المجلسي ( مترجم : سيد عبد الحسين رضائى )
430
بحار الأنوار ( ج 74 ) ( كتاب الروضة در مبانى اخلاق از طريق آيات و روايات ) ( فارسى )
بگوئى ما ناچاريم از احتكار عذرت پذيرفته نميشود پس پشت كرد آن مرد در حالى كه گريه مينمود ، سپس امير المؤمنين عليه السلام به او فرمود : به من رو آور تا بيان را بيشتر كنم ، مرد بسوى او برگشت سپس به او فرمود : بدان اى بندهى خدا همانا هر عملكنندهاى در دنيا براى آخرت ناچار است از اينكه پاداش عملش در آخرت فراوان شود و هر عملكننده دين را براى دنيا ناچار است عملش در آخرت آتش جهنم را ، بعد امير المؤمنين عليه السلام تلاوت كرد : فَأَمَّا مَنْ طَغى وَ آثَرَ الْحَياةَ الدُّنْيا فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوى « 1 » 44 - مجالس مفيد : على عليه السلام فرمود : جز اين نيست از دو چيز بر شما بيمناكم ، پيروى هوى ، درازى آرزو ، پس پيروى هوى مانع از حق مىشود ، درازي آرزو آخرت را از ياد شما ميبرد ، كوچ كرده آخرت رو آورنده ، كوچ كرده دنيا پشتكننده ، براى هر يك از اين دو فرزندانيست پس از فرزندان آخرت باشيد ، از فرزندان دنيا مباشيد ، امروز روز عمل فردا روز حساب است . 45 - عيون حكم و مواعظ واسطى : سخن آن حضرت است ، رحمت خدا ببندهاى كه حكمتى را بشنود و به گوش گيرد ، بسوى هدايت بخواند و نزديك شود ، دنبال هدايت را بگيرد و نجات يابد بپروردگارش ميل كند ، از گناهش بترسد ، پيشرود خالص ، عمل كند شايسته ، كسبش ذخيره شود ، بپرهيزد و بترسد تير اندازد و مواظب عوضش باشد ، با هوايش ستيزه كند ، آرزويش را تكذيب نمايد ، صبر را مركب نجاتش قرار دهد ، پرهيزكارى را حساب وفاتش ، پيموده است راه روشن را و ملازم شد برهان نورانى را ، فرصتها را غنيمت شمرده ، بمرگ پيشى گرفته از عمل توشه بر داشته است .
--> ( 1 ) سوره نازعات آيه 39 پس كسى كه سر كشى كند و زندگى دنيا را اختيار كند همانا جهنم جايگاه اوست .