العلامة المجلسي ( مترجم : سيد عبد الحسين رضائى )

406

بحار الأنوار ( ج 74 ) ( كتاب الروضة در مبانى اخلاق از طريق آيات و روايات ) ( فارسى )

رسولش است ، جنگيدن در راه خدا ، كلمه‌ى « 1 » اخلاص زيرا كه آن سرشتى است ، به پا داشتن نماز زيرا كه آن دين است ، زكات دادن زيرا كه از واجبات خداست ، روزه گرفتن ماه رمضان زيرا كه روزه سپر از عذاب خداست ، حج خانه‌ى خدا زيرا كه ميقات دين باطل‌كننده‌ى گناه است ، پيوند خويشاوندى زيرا كه زيادكننده‌ى ثروت است و تأخير اندازنده‌ى مرگ ، صدقه‌ى پنهانى زيرا كه گناه را مىبرد ، خشم پروردگار را خاموش مىكند ، انجام دادن كارهاى خوب زيرا كه آنها مرگ بد را دفع مىكند و از به زمين خوردنهاى ننگين شما را نگهدارد . همانا راست بگوئيد كه خدا با راست‌گويانست ، از دروغ دورى كنيد زيرا كه دروغ دوركننده‌ى ايمانست ، آگاه باشيد كه راستگو بر گذرگاه نجات و كرامت است ، آگاه باشيد كه همانا دروغگوينده بر گذرگاه نابودى و هلاكت است . آگاه باشيد و خوبى را بگوئيد تا به آن شناخته شويد و به آن عمل كنيد تا از اهل آن باشيد ، امانت را رد كنيد بسوى كسى كه شما را امين دانسته ، پيوند كنيد هر كس را كه از شما گسسته ، عبادت كنيد به خوبى بر كسى كه برايتان بدى كرده . 22 - خصال : نوف روايت كرده كه وقتى با امير المؤمنين عليه السلام شب زنده - دارى مىكردم حضرت تمام شب را نماز خواند ، ساعت بساعت بيرون مىآمد و به آسمان نگاه ميكرد قرآن مىخواند . نوف گفت به من گذشت بعد از پاسى از شب سپس فرمود : اى نوف خوابى يا بيدار ؟ عرضكردم بيدارم ترا با چشمم نگاه مىكنم اى امير المؤمنين فرمود : اى نوف خوشا به حال بىرغبتان در دنيا و طالبان آخرت ، ايشانند

--> ( 1 ) مراد از كلمه ( لا إِلهَ إِلَّا اللَّهُ ) است .