ياقوت الحموي ( مترجم : منزوى )

پيشگفتار 25

معجم البلدان ( فارسى )

رمزها رمزهايى كه در پيش گفتار و پانوشتها به كار رفته است به قرار زير است : احسن : احسن التقاسيم ، احسن ع - متن عربى ، و ترجمهء اين ناچيز منزوى چ تهران . ج : در تعريف نسخه پيش از صفحه شمار - جلد ج : در تاريخ گذارى - جمادى ، ج 1 - جمادى يكم ، ج 2 - جمادى دوّم . چ : چاپ ، چاپخانه ، ج ع - چاپ عربى ، چ ف - چاپ فارسى خ : پس از تاريخ - خورشيدى ، در نسخه - خطى برابر چ چاپى ذ : ذريعه الى تصانيف الشيعه چ 1 - 26 ، تصحيح و افزايش از فرزندان مؤلف على نقى و احمد منزوى نجف - تهران 1936 م تا 1979 ، 1315 - 1357 خ در چاپ دزدانه اسماعيليان نام مصححان حذف شده است . ز : زاد روز تولد ن . ك : نگاه كن رض : پس از نام مقدس - رضى الله عنه ( اصطلاح سنّيان ) ره : پس از نام درگذشتگان غير معصوم - رحمه اللّه - خدا بيامرز س : نسخه‌شناسى - سطر ، در تاريخ‌گزارى - سال س س : سال سلطنت ، س : در تاريخ - سلطنت ش : در پانوشتها - شماره ش : در پانوشت‌ها - شبسترى ش ش - شماره ششبستر . عبد الحسين . اعلام معجم البلدان چ دار احياء التراث بيروت 1405 ق - 1985 م در 720 ص . من به شماره‌هاى پياپى كه مؤلف به هر زندگينامه داده حوالت مىدهم . ص : پس از شماره جلد - صفحه ص : پس از نام پيامبر - صلى اللّه عليه و آله . ع : پس از نام معصوم - عليه السلام است . سنّيان كه منكر عصمت هستند به جاى آن ( رض ) - خدا بيامرز مىگزارند . ع : در تاريخ‌گزارى - ربيع ، ع 1 - ربيع يكم ، ع 2 - ربيع دوم م : پس از تاريخ - ميلادى م : پيش از تاريخ مرگ - درگذشت . سفر : معجم السفر از ابن سلفه . ن . ك : سلفه ( ابن - ) . معجما : معجم الادباء معجمد : معجم البلدان معجمط : معجم المطبوعات