مادة ( غ ر د ) التغريد في اللغة « غرد الطائر : رفع صوته في غنائه وطرَّب به . والغَرِد والغِرّيد : المغرد » « 1 » . في الاصطلاح الصوفي الشيخ أحمد بن محمد الدردير يقول : « التغريد : هو في الأصل صوت البلابل الحسن ، والمراد بها دواعي القرب لحضرة الرحمن » « 2 » . إضافات وإيضاحات [ من أقوال الصوفية ] : يقول الشيخ عبد العزيز الديريني : « سبحت أسرار المحققين في بحر توحيده ، فوجد بلا شاطىء ، فلا خروج ولا براح ، فحازت أيديهم جواهر التغريد ، فوضعوها في تاج العرفان ، ولبسوها يوم اللقاء » « 3 » . الغرد الشيخ الأكبر ابن عربي قدس الله سره يقول : « الغرد « 4 » . . . هو الناطق الذي ينتجه الذكر الجامع ، فتسمعه اللطيفة الإنسانية في ذاتها فتلتذ بسماعه ولا سيما إذا تحمل معارف يخاطبها بها » « 5 » .

--> ( 1 ) - بطرس البستاني محيط المحيط - ص 655 . ( 2 ) - الشيخ أحمد الدردير الخريدة البهية ص 121 . ( 3 ) - الشيخ عبد العزيز الديريني طهارة القلوب ص 19 . ( 4 ) - واشرب سُلافة خمرها بخمارها * واطرب على غردِ هنالك يُنشد . . ( 5 ) - الشيخ ابن عربي ذخائر الأعلاق شرح ترجمان الأشواق ص 157 .