الغواني في اللغة « الغواني : امرأة جميلة ( تستغني بحسنها عن الزينة ) » « 1 » . في الاصطلاح الصوفي الشيخ الأكبر ابن عربي قدس الله سره يقول : « الغواني « 2 » : كناية عن ذوات الأرواح » « 3 » . الشيخ عبد الغني النابلسي يقول : « الغواني [ عند الشيخ ابن الفارض ] « 4 » : كناية عن حضرات الأسماء الإلهية والتجليات الربانية » « 5 » .

--> ( 1 ) - المعجم العربي الأساسي ص 905 . ( 2 ) - بأبي طفلةٌ لعوبٌ تهادى * من بنات الخدور بين الغواني . . ( 3 ) - الشيخ ابن عربي ذخائر الأعلاق شرح ترجمان الأشواق ص 101 . ( 4 ) - وزهَّدَ في وصلي الغواني إذ بدا * تبلّجُ صبْحُ الشَّيب في جنح لمَّتي . . ( 5 ) - الشيخان حسن البوريني والشيخ عبد الغني النابلسي شرح ديوان ابن الفارض ج 1 ص 168 .