مادة ( ظ ع ن ) الظعائن في اللغة « ظَعِينَةٌ ( جمعها : ضعائن ) : 1 . راحلة ، ما يصلح للأسفار من الإبل . 2 . هودج » « 1 » . في القرآن الكريم وردت هذه اللفظة في القرآن الكريم مرة واحدة في قوله تعالى : وَجَعَلَ لَكُمْ مِنْ جُلُودِ الْأَنْعامِ بُيُوتاً تَسْتَخِفُّونَها يَوْمَ ظَعْنِكُمْ وَيَوْمَ إِقامَتِكُمْ « 2 » . في الاصطلاح الصوفي الشيخ عبد الغني النابلسي يقول : « الظعائن [ عند الشيخ ابن الفارض ] « 3 » : كناية عن الأجسام المشتملة على نساء النفوس البشرية أو عن نساء النفوس البشرية ما دامت تحت حكم أجسامها » « 4 » . سائق الظعن الشيخ عبد الغني النابلسي يقول : « سائق الظعن : كناية عن الروح الأعظم الأمري الذي هو أول مخلوق ظهر عن أمر الله » « 5 » .

--> ( 1 ) - المعجم العربي الأساسي ص 9 . ( 2 ) - النحل : 80 . ( 3 ) يا سائق الظعن يطوي البيد معتسفاً * طي السجل بذات الشيح من إضم . . ( 4 ) - الشيخان حسن البوريني وعبد الغني النابلسي شرح ديوان ابن الفارض ج 2 ص 52 . ( 5 ) - المصدر نفسه ج 2 ص 52 .