عبد الرِقّ الشيخ محمد بن الهاشمي التلمساني يقول : « عبد الرِقّ : هو عبد البيع والشراء ، وهذه عبودية عرضية لا تخرجه عن الاسم الأول الذي هو عبد الإيجاد ، ولا تمنعه من الدخول في القسم الثاني الذي هو عبد العبودية ، أو في القسم الرابع الذي هو عبد الدنيا والهوى » « 1 » . الترقيق في اللغة « رقَّقَ المتحدث كلامه : حَسَّنَهُ وزيَّنَه » « 2 » . في الاصطلاح الصوفي الشيخ محمد أبو المواهب الشاذلي الترقيق : هو التعبير عن المسألة بفائق العبارة الحلوة « 3 » .

--> ( 1 ) - الشيخ محمد بن الهاشمي التلمساني شرح شطرنج العارفين ص 7 . ( 2 ) - المعجم العربي الأساسي ص 543 . ( 3 ) - الشيخ أبو المواهب الشاذلي قوانين حكم الإشراق ص 77 ( بتصرف ) .