مادة ( خ ن ز ر ) لحم الخن - زير في اللغة « خِنْزِير : حيوان ثديي من آكلات الأعشاب واللحوم ، يتميز بخطمه الطويل وأنيابه الكبيرة » « 1 » . في القرآن الكريم وردت هذه اللفظة في القرآن الكريم ( 5 ) مرات ، منها قوله تعالى : إِنَّما حَرَّمَ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةَ وَالدَّمَ وَلَحْمَ الْخِنْزِيرِ وَما أُهِلَّ بِهِ لِغَيْرِ اللَّهِ « 2 » . في الاصطلاح الصوفي الشيخ نجم الدين الكبرى يقول : « لحم الخن - زير : إشارة إلى هوى النفس . وتشبيه النفس بالخن - زير : لغاية حرصها ، وشرهها ، وخستها ، وخباثة ظاهرها وباطنها » « 3 » .

--> ( 1 ) - المعجم العربي الأساسي ص 436 . ( 2 ) - البقرة : 173 . ( 3 ) - الشيخ إسماعيل حقي البروسوي تفسير روح البيان ج 1 ص 278 .