بسم الله الرحمن الرحيم والحمد لله الذي خلق الإنسان فعلمه البيان ، والشكر لله الكريم الأكرم الذي علم بالقلم ، والصلاة والتخية على سيد الرسل وخير البرية محمد المصطفى ، افصح من نطق بالضاد وعلى آل بيته الأبرار عيبة علم الله ومحال معرفته . بين يديك أخي القارئ جهد متواضع من توفيق الله ورعايته في شرح الكلمات الغريبة وتفسير المفردات المتداولة في كتب الفقه ليكون دليلا ومسعفا في فهم عبارات الفقهاء ومسائلهم ، سواء على طالب العلم الذي يغنيه عن الرجوع إلى المصادر الكثيرة ، أم على عامة الناس ، وليس فيه كفاية لكتاب دون كتاب ، بل هو واحد للجمع حيث جمعت جل الالفاظ الغامضة المبثوثة في الكتب الفقهية القديمة كما الحديثة وإن بقي بعضها الذي هجره الزمان أو الذي يفوت الباحث . ثم إنه قد رتبنا الكلمات على حسب الحروف الهجائية ، مع المحافظة على المصطلح وبينا أصل إشقاقه ومعناه اللغوي أولا ، ثم بينا معناه الاصطلاحي المتداول في علم الفقه ثانيا ، مع الإشارة في أكثر الأحيان للملافة بين اللغوي وبين المعنى الاصطلاحي ومع بيان سبب التسمية . وأشير أيضا للحكم الشرعي العام الذي قد يتفق عليه ، وأيضا هناك ضبط حركات الصرف والاعراب التي لا بد منها ، والتي بينت من خلالها الالفاظ الشائعة بشكل خاطىء .