در جنگها قبل از اعزام لشكريان به ميدان نبرد ، ابتدا گروه گشتى اطلاعاتى را مىفرستاد تا از احوال دشمن خبر بگيرند . براى آگاهى بيشتر به واژه « عين » مراجعه كنيد . طَلْقاء طَلق در لغت به معنى آزاد و رها آمده است . « 1 » و طلقا ؛ يعنى آزادشدگان . در اصطلاح فقهى ، يعنى كسانى كه از روى ناچارى و با اجبار و اكراه « 2 » به اسلام گرويده‌اند و به مشركان مكه اطلاق مىشود كه از روى ناچارى در جريان فتح مكه مسلمان شدند و پيامبر ( ص ) به آنها فرمود : « اذْهَبُوا وَانْتُمُ الطُّلَقاءِ » « 3 » برويد شما آزاد شدگانيد . عُدَّه عُدَّه درلغت به‌معنى آمادگى ، مهيّاشدن و آنچه‌براى روز مبادا ذخيره‌مىكنند آمده‌است . « 4 » در اصطلاح عبارت است از آمادگى رزمى و آماده ساختن اموال و سلاحهايى كه براى پيشامدها مهيّا مىشود . « 5 » قرآن مىفرمايد : « وَاعِدُّوا لَهُمْ مَااسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ وَ مِنْ رِباطِالْخَيْلِ تُرْهِبُونَ بِهِ عَدُوَّاللَّهِ وَ عَدُوَّكُمْ » « 6 »

--> ( 1 ) - فرهنگ جديد عربى - فارسى . ( 2 ) - ينابيع الفقهيه ، كتاب الجهاد ، ص 305 ( قاموس الجهاد ) ؛ و المعجم الوسيط ، ج 2 ، ص 563 . ( 3 ) - آثار الحرب فى فقه الاسلاميه ، وهبه ذحيلى ، ص 21 . ( 4 ) - فرهنگ جديد عربى - فارسى ؛ و المعجم الوسيط ، ج 2 ، ص 588 . ( 5 ) - ينابيع الفقهيه ، كتاب الجهاد ، ص 295 ؛ و المعجم الوسيط ، ج 2 ، ص 588 . ( 6 ) - انفال ( 8 ) ، آيهء 60 .