علماء الأصول عند تمثيلهم للألفاظ المشتركة الواردة في القرآن ، كما في قوله تعالى : وَالْمُطَلَّقاتُ يَتَرَبَّصْنَ بِأَنْفُسِهِنَّ ثَلاثَةَ قُرُوءٍ [ البقرة : 2 / 228 ] ، فبعضهم قالوا : إنّ المراد بالقرء في هذه الآية الحيض ، وقال آخرون : إنّ المراد به الطهر . ( ر : مشترك ) . القرآن الكريم The Holy Qur'an كلام اللّه المعجز المنزّل على رسول اللّه صلّى اللّه عليه وسلم المتعبّد بتلاوته ، والمنقول إلينا بطريق التواتر ، والموجود بين دفتي المصحف ، والمبدوء بسورة الفاتحة والمختوم بسورة الناس ، وهو اسم للنّظم الدالّ على المعنى . القرينة : من قرنه ؛ إذا صاحبه . Presumption , indication , inference ما يدل على المعنى المراد من الكلام ، من غير أن يكون صريحا فيه . القرينة الحاليّة Circumstantial presumption الحال التي تدل على المعنى المراد من الكلام ، من غير أن يكون الكلام صريحا فيها . القرينة الظنيّة Speculative presumption هي القرينة التي تكون دلالتها على المعنى المراد ، قابلة إثبات العكس . القرينة القاطعة Definitive presumption هي القرينة التي تكون دلالتها على المعنى المراد ، غير قابلة إثبات العكس . القرينة اللفظيّة Verbal presumption هي اللفظ الذي يدل على المعنى المراد منه ، من غير أن يكون صريحا . القسط : العدل والتسوية . Justice , fairness , equity القسم : اليمين باللّه تعالى ؛ كأن يقول : واللّه ، باللّه ، تاللّه . Oath جملة إنشائية ، يؤكد بها جملة أخرى . القسم : الجزء من الشيء . Part , portion , division ما كان مندرجا تحت غيره ، وكان جزءا منه .