لست الذي تشتمني ولكن مكانك يفعل ذلك . أنت تعدو لغيرك وقيل إنّه : عدا كلب خلف ظبي فقال له الظّبي : إنّك لا تلحقني لأنّي أعدو لنفسي ، وأنت تعدو لغيرك . لطيفة لا تريده كلّه إلّا لك وقف مطيع بن اياس على رجل يقال له أبو العمير ، فجعل يمازحه ويقول : الا أبلغ أبا العمير * أراني اللّه في استك نصف ايري فقال له أبو العمير : يا أبا سلمى لو جدت بالاير كلّه لاحد جدت لي به ، لما بيننا من الصّداقة ، ولكن لحبّك له لا تريده كلّه ألّا لك ، فأفحمه وكان مطيع يرمي بالأبنة . لطيفة حكي عن الأصمعي قال : تزوّجت اعرابية بغلام من الحيّ ، فمكثت معه أيّاما ، فوقع بينهما جدال ، فخرج ينادي بالحيّ ويقول يا واسعة يعيّرها بذلك فأنشأت : إنّي تنقّلت من بعد الخليل فتى * مزريا ما له عقل ولا باه ما غرّني فيه إلا حسن بنيته * ومنطق لنساء الحيّ تيّاه فقال لمّا خلا بي أنت واسعة * وذاك من خجل منّي تغشّاه فقلت لمّا أعاد القول ثانية * أنت الفداء لمن قد كان يملاه طريق المسلمين جلس بعض الأعراب يبول وسط الطّريق بالبصرة ، فقيل له : يا إعرابي أتبول في طريق المسلمين ؟ فقال : وأنا من المسلمين بلت في حقّي من الطّريق . اللحية الخفيفة واللحية العريضة وقال أبو زيد النحوي : مرّ رجل من قيس ومعه ابنه بأبي علقمة المعتوه فقال