أَللَّهُمَّ عَذِّب كَفَرَةَ أَهلِ الكِتَابِ وَالمُشرِكِينَ الَّذِينَ يَصُدُّونَ عَن سَبِيلِكَ ، وَيَجحَدُونَ آياتِكَ وَيُكَذِّبُونَ رُسُلَكَ . أَللَّهُمَّ خَالِف بَينَ كَلِمَتِهِم ، وَأَلقِ الرُّعبَ فِي قُلُوبِهِم ، وَأَنزِل عَلَيهِم رِجزَكَ « 1 » وَنَقمَتَكَ « 2 » وَبَأسَكَ « 3 » الَّذِي لَاتَرُدُّهُ عَنِ القَومِ المُجرِمِينَ . أَللَّهُمَّ انصُر جُيُوشَ المُسلِمِينَ وَسَرَايَاهُم « 4 » و مُرَابِطِيهِم « 5 » حَيثُ كَانُوا فِي مَشَارِقِ الْأَرْضِ وَمَغَارِبِهَا إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ . اللَّهُمَّ اغفِر لِلمُؤمِنِينَ وَالمُؤمِنَاتِ ، وَالمُسلِمينَ وَالمُسلِمَاتِ وَلِمَن هُوَ لَاحِقٌ بِهِم ، وَاجعَلِ التَّقوى زادَهُم وَالجَنَّةَ مَآبَهُم ، وَالْإِيْمَانَ وَالْحِكْمَةَ فِيْ قُلُوْبِهِمْ ، وَأَوْزِعْهُمْ « 6 » أَنْ يَشكُرُوا نِعمَتَكَ الَّتِي أَنعَمتَ عَلَيهِم ، وَأَن يُوفُوا بِعَهدِكَ الَّذِي عَاهَدتَهُم عَلَيهِ ، إِلهَ الحَقِّ وَخَالِقَ الخَلقِ ، آمِينَ . « إِنَّ اللَّهَ يَأمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْإِحْسانِ وَإِيتاءِ ذِي الْقُرْبى ، وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ ، يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ » « 7 » . أذكُرُوا اللَّهَ فَإِنَّهُ ذاكِرٌ لِمَن ذَكَرَهُ ، وَسَلُوهُ رَحمَتَهُ وَفَضلَهُ فَإِنَّهُ لَايَخِيبُ عَلَيهِ داعٍ مِنَ المُؤمِنِينَ دَعَاهُ . « رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِيْ الْآخِرَةِ حَسَنَةً ، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ » « 8 » . « 9 »

--> ( 1 ) - الرجز : العذاب . . ( 2 ) - النقمة : الأخذ بالعقوبة . . ( 3 ) - البأس : الشدّة في الحرب ، العذاب . . ( 4 ) - سرايا : سريّة : القطعة من الجيش من خمس أنفس إلى ثلاثمأة و أربعمأة توجّه مقدّم الجيش إلى العدو ، و الجمع سرايا . . ( 5 ) - المرابطين : المرابطة : ملازمة ثغر العدو ، و المقيم في الثغر هو المرابط . . ( 6 ) - أوزع : ألهم . . ( 7 ) - النحل : 90 . . ( 8 ) - البقرة : 201 . . ( 9 ) - مصباح المتهجد ، بتصحيح الشيخ حسين الاعلمي ، ص 272 . مصباح المتهجد ، بتصحيح علياصغر مرواريد ، ص 380 ؛ من لا يحضره الفقيه : 1 / 275 ح 46 باختلاف لفظي و زيادات ؛ نهج البلاغة : خطبة 99 ، قطعة منها ؛ نهج السعادة : 1 / 499 . .