السيد هاشم الناجي الموسوي الجزائري ( مترجم : مؤلف )

80

مردان رحمت شده و مردان نفرين شده ( فارسى )

چوب درخت اراك « 1 » 116 - پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله با چوب درخت اراك مسواك مىنمود . و جبرئيل عليه السلام به اين كار دستور داده بود « 2 » .

--> ( 1 ) كان صلى الله عليه و آله يستاك بالأراك . أمره - بذلك - جبرئيل عليه السلام ( مكارم الأخلاق ج 1 ص 95 ) . ( 2 ) - اراك : نام درختى است كه از شاخه‌هاى آن مسواك تهيه مىشود . و أراك . نام منطقه‌اى است در اطراف شهر مكّهء مكرّمه . مانند : انار كه نام ميوه‌اى است . و همچنين نام شهرى است كه در استان كرمان واقع شده است . الأراك : شجرٌ يُستاك بقضبانه . الأراك : موضع بعرفة من ناحية الشام . قرب نمرة ( نقلًا عن هامش علل الشرائع ج 2 ص 191 ) . الغدير . في وادي الأراك . ( المناقب ج 3 ص 35 ) . عن جعفر بن محمّد عليهما السلام أ نّه قال : عرفة - كلّها - موقف . و أفضل ذلك . سفح الجبل . و نهى عن النزول و الوقوف بالأراك . و قال عليه السلام : الجبال أفضل ( دعائم الإسلام ج 1 ص 320 ) . عن أبي بصير عن أبي عبداللَّه عليه السلام قال : إذا وقفت به عرفات . فادن عن الهضبات . و الهضبات هي الجبال . فإنّ النبيّ صلى الله عليه و آله قال : إنّ أصحاب الأراك . لا حجّ لهم . يعنى : الّذين يقفون عند الأراك ( الكافي ج 4 ص 463 ) . ( و راجع : علل الشرائع ج 2 ص 191 الباب 211 ) . قال الإمام الصادق عليه السلام : و إذا رأيت خللًا . فتقدّم . ف سدّه بنفسك و راحتك . فإنّ اللَّه يحبّ أن تسدّ تلك الخلال . و أسهل عن الهضبات . و اتّقّ الأراك . و نمرة . و بطن عرنة و ثويه . و ذا المجاز . فإنّه ليس من عرفة . فلا تقف فيه ( تهذيب الأحكام ج 5 ص 206 باب : الغدو إلى عرفات ) . في وسائل الشيعة ج 3 ص 534 هكذا : و أسفل .