السيد هاشم الناجي الموسوي الجزائري ( مترجم : مؤلف )

285

مردان رحمت شده و مردان نفرين شده ( فارسى )

واژگون شدن شهر 516 - امام صادق عليه السلام در حديثى - كه پيرامون كيفيت عقوبت قوم حضرت لوط عليه السلام مىباشد - فرمود : جبرئيل به سوى شهرهاى قوم لوط آمد . سپس بال خود را به زير آن شهرها فرو برد . آنگاه آنها را به طرف آسمان برده به حدّى كه اهل آسمان صداى پارس سگها را شنيدند . سپس آن شهرها را واژگون كرد « 1 » . 517 - در حديث آمده است : جبرئيل عليه السلام شهرهاى قوم لوط را بر بال خود به طرف آسمان بلند كرده . سپس آنها را وارونه نموده و آنگاه به طرف زمين پرتاب نمود « 2 » .

--> ( 1 ) - ( قال الإمام الصادق عليه السلام في حديث حول عقوبة قوم لوط عليه السلام و ما جرى على مُدنهم ) : هي أربع ( 1 ) مدائن : سدوم و صريم ( 2 ) و لدماء ( 3 ) و عميراء ( 4 ) . قال عليه السلام : فأتاهنّ ( 5 ) جبرئيل عليه السلام - و هنّ مقلوعات ( 6 ) إلى تخوم الأرض ( 7 ) السابعة - فوضع جناحه تحت السفلى منهنّ و رفعهنّ - جميعاً - حتّى سمع أهل سماء ( 8 ) الدنيا نباح كلابهم . ثمّ قلّبها ( الكافي ج 5 ص 549 و علل الشرائع ج 2 ص 319 الباب 340 ) . ( 2 ) - إنّ جبرئيل عليه السلام رفع مدائن قوم لوط على خافقة من جناحه حتّى بلغ بها إلى السماء . ثمّ قلّبها . فجعل عاليها سافلها ( شرح نهج البلاغة لابن أبي الحديد ج 14 ص 112 ) . يوم الأربعاء جعل اللَّه عزّ و جلّ أرض قوم لوط عليه السلام عاليها سافلها ( بحار الأنوار ج 12 ص 151 ) . ( 1 ) في العلل : أربعة . ( 2 ) في العلل : صديم . ( 3 ) في العلل : و لدنا . ( 4 ) في العلل : عمير . ( 5 ) في العلل : فأتاهم . ( 6 ) في العلل : مقلوبات . ( 7 ) في العلل : الأرضين . ( 8 ) في العلل : السماء .