السيد هاشم الناجي الموسوي الجزائري ( مترجم : مؤلف )

247

مردان رحمت شده و مردان نفرين شده ( فارسى )

443 - پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله فرمود : هنگامى كه شخص زناكار را - در روز قيامت - حاضر مىكنند . او را بالاى سر اهل آتش قرار مىدهند . در اين حال . قطره‌اى از شرمگاه او بر اهل جهنّم چكيده مىشود . در اين هنگام اهل جهنّم از بوى بد و متعفّن اين قطره اذيّت مىشوند . و آنها از مأموران جهنّم مىپرسند : اين بوى گند و متعفّن - كه از آن اذيت شديم - چيست ؟ به آنها گفته مىشود : اين بوى گنديده و متعفّن برخاسته از زناكاران است « 1 » . 444 - در حديث آمده است : هنگامى كه زناكاران - در روز قيامت - از قبر بيرون آمده و به طرف صحراى محشر روانه مىگردند . مردم از بوى متعفّن و گنديدهء آنها آزرده و اذيت مىشوند .

--> ( 1 ) - قال رسول اللَّه صلى الله عليه و آله : يؤتى بالزاني - يوم القيامة - حتّى يكون فوق أهل النار . فتقطر ( 1 ) قطرة من - فرجه - فيتأذّى ( 2 ) بها أهل جهنّم من نتنها . فيقول أهل جهنّم للخزّان : ما هذه الرائحة المنتنة الّتي قد آذتنا ؟ فيقال ( لهم ) ( 3 ) : هذه رائحة زانٍ . و يؤتى ( 4 ) بإمرأة زانية . فتقطر ( 5 ) قطرة من فرجها . فيتأذّى بها أهل النار من نتنها ( الجعفريّات ص 169 و النوادر للسيّد فضل اللَّه الراوندي - عليه الرحمة - ص 180 ) . ( و راجع : دعائم الإسلام ج 2 ص 448 ) . ( 1 ) في الجعفريّات : فيقطر . ( 2 ) في الجعفريّات : فيؤذي . ( 3 ) ما بين القوسين لم يذكر في النوادر . ( 4 ) في الجعفريّات : و تؤتى . ( 5 ) في الجعفريّات : فيقطر .