السيد هاشم الناجي الموسوي الجزائري ( مترجم : مؤلف )

108

مردان رحمت شده و مردان نفرين شده ( فارسى )

آثار و بركات و منافع و ثمرات كوتاه كردن سبيل ملائكه براى چنين شخص با ايمانى استغفار كرده و طلب آمرزش مىكنند و او را همراهى و مشايعت مىنمايند و - در روز قيامت - مورد شفاعت خود قرار مىدهند 172 - پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله فرمود : شخصى كه در روز جمعه ناخنهاى خود را بچيند . و سبيل خود را كوتاه كند . و مسواك بزند . و هنگامى كه مىخواهد به نماز جمعه برود غسل نمايد . هفتاد هزار ملك چنين شخصى را مشايعت نموده و او را همراهى مىنمايند . و آن ملائكه براى او استغفار و طلب آمرزش مىكنند . و براى او - در روز قيامت - شفاعت مىنمايند « 1 » . باعث شادابى مىگردد 173 - راوى مىگويد : در محضر امام صادق عليه السلام در بارهء كوتاه كردن سبيل سخن به ميان آمد . امام صادق عليه السلام در بارهء آن فرمود : اين كار باعث شادابى مىگردد . و اين عمل سنّت بشمار مىآيد « 2 » .

--> ( 1 ) - قال رسول اللَّه صلى الله عليه و آله : من قلّم أظافيره يوم الجمعة . و أخذ من شاربه . و استاك . و أفرغ على رأسه من الماء - حين يروح إلى الجمعة - . شيّعه سبعون ألف ملك . - كلّهم - يستغفرون له . و يشفعون له ( جامع الأخبار ص 334 ) . ( 2 ) - عن ابن فضّال عمّن ذكره عن أبي عبداللَّه عليه السلام قال : ذكرنا الأخذ من الشارب . فقال عليه السلام : نشرة . و هو من السنّة ( الكافي ج 6 ص 487 ) .