السيد هاشم الناجي الموسوي الجزائري ( مترجم : مؤلف )
48
فرزندان رحمت شده و فرزندان نفرين شده ( فارسى )
20 - معمّر بن خلّاد مىگويد : به امام رضا عليه السلام گفتم : آيا براى والدينم - حتّى اگر داراى مذهب حق نباشند - دعا كنم ؟ امام رضا عليه السلام فرمود : براى آنها دعا كن و از طرف آنها صدقه بده « 1 » . و اگر آنها زنده هستند - و مذهب حق را نمىشناسند - با آنها مدارا نما . زيرا پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله فرمود : بدرستى كه خداى عزّ وجلّ مرا براى رحمت و مهربانى برانگيخت . نه براى سركشى و عقوق « 2 » . 21 - امام صادق عليه السلام به اين مضمون فرمود : نبايد چيزى مانع از نيكى كردن شما به والدين گردد . چه آنها در حال حيات باشند و چه از دنيا رفته باشند « 3 » . 22 - مردى به پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله گفت : آيا پس از مرگ والدين چيزى از نيكى نمودن در حقّ آنها باقى مىماند - كه لازم باشد آن را بجاى آورد - ؟ پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله فرمود : بله . . . « 4 »
--> ( 1 ) - در صورتى كه آنها از دنيا رفته باشند . ( 2 ) - براى اطّلاع از متن اين حديث شريف به صفحهء 36 مراجعه فرمائيد . ( 3 ) - قال الإمام الصادق عليه السلام : لا يمنع * الرجل منكم أن يبرّ والديه - حيّين و ميّتين - . . . ( مشكاة الأنوار ج 1 ص 357 و عدّة الداعي ص 86 ) . * في عدّة الداعي هكذا : ما يمنع أحدكم أن يبرّ . . . ( 4 ) - براى اطّلاع از متن اين حديث شريف به صفحهء 56 مراجعه فرمائيد .