4 - لزوم نيكى كردن به والدين و مدارا نمودن با آنها حتّى در صورتى كه كافر باشند 9 - وَإِن جَاهَدَاكَ عَلَى أَن تُشْرِكَ بِي مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا وَصَاحِبْهُمَا فِي الدُّنْيَا مَعْرُوفاً « 1 » . . . « 15 » ( لقمان ) . در اين آيهء مباركه به فرزندان توصيه شده است كه با والدين خود - اگر چه كافر و مشرك باشند - با نيكى رفتار كنند . و با آنها - با رفق و مدارا - معاشرت نمايند . 10 - پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله به اين مضمون فرمود : سه چيز است كه در آنها - براى هيچ شخصى - جاى گريزى نيست : وفا نمودن به عهد و پيمان هر شخص - مسلمان باشد يا كافر - . نيكى نمودن به والدين - مسلمان باشند يا كافر - . ادا نمودن امانت به صاحبش - مسلمان باشد يا كافر - « 2 » . 11 - اسماء - همسر ابوبكر - به پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله گفت : با مادرم ديدار كردم در حالى كه او كافر است . آيا به او رسيدگى كنم و از او تفقّد نمايم ؟ پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله به اين مضمون فرمود : بله . به مادرت رسيدگى كن و به او تفقّد نما « 3 » .

--> ( 1 ) - أي : و أحسن إليهما . و أرفق بهما في الامور الدنيويّة - و إن وجبت مخالفتهما في أبواب الدين - لمكان كفرهما - ( مجمع البيان ج 8 ص 495 ) . ( 2 ) - قال رسول اللَّه صلى الله عليه و آله : ثلاثة ليس لأحد فيهنّ رخصة : الوفاء - لمسلم كان او كافر - . و برّ الوالدين مسلمين كانا أو كافرين . و أداء الأمانة لمسلم كان أو كافر ( مجموعة ورّام 2 ص 121 ) . ( 3 ) - أنّ أسماء زوجة أبيبكر سألت رسول اللَّه صلى الله عليه و آله . فقالت : قدمت على امّي راغبة في دينها - تعني ما كانت عليه من الشرك - . ف أصلها ؟ ! قال صلى الله عليه و آله : نعم . صلي امّك ( مستدرك الوسائل ج 15 ص 179 ) .