السيد هاشم الناجي الموسوي الجزائري ( مترجم : مؤلف )

12

فرزندان رحمت شده و فرزندان نفرين شده ( فارسى )

يادداشتى از حضرت حجّة الإسلام و المسلمين آقاى حاج شيخ محمّد حسن اخترى - دامت بركاته - پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله در حديث مشهور و متواتر فرمود : إنّي تارك فيكم الثقلين : كتاب اللَّه و عترتي . ما إن تمسّكتم بهما لن تضلّوا أبداً . يعنى : دو چيز گرانبها را در نزد شما قرار دادم - قرآن و عترت - . مادامى كه به آن دو چيز تمسّك بجوئيد هرگز گمراه نخواهيد شد . و سيّدهء نساء عالميان . حضرت صدّيقهء طاهره فاطمهء زهرا عليها السلام فرمود : قرآن راهبرى است كه ره پويان خود را به رضوان و بهشت مىرساند و پيروان خود را به سر منزل نجات . هدايت مىنمايد . زهى سعادت و اقبال براى انسانى كه با قرآن و عترت انس گرفته باشد و همنشينى چون آن دو را براى خود برگزيند و زير سايهء پرفيضشان بسر برد . زيرا لازم است كه براى دستيابى به سعادت و خوشبختى و كمال و عدالت و آرامش به اين دو گوهر گرانبها تمسّك جوئيم و از اين دو گنج پربها بهره بگيريم . و بايد بدانيم كه با چنگ زدن به ريسمان كتاب خدا و عترت عليهم السلام است كه مىتوانيم جامعه‌اى شايسته و مدينه‌اى فاضله داشته باشيم . و رستگارى انسانها در گرو تمسّك به قرآن و عترت - كه همانا اهل بيت عصمت و طهارت صلوات اللَّه تعالى عليهم است - مىباشد . كتاب فرزندان رحمت شده و فرزندان نفرين شده كه بوسيلهء عالم وارسته