اردك بايدهاى مربوط به رفتار با اردك رها كردن و آزاد گذاشتن اردك در محيط علفزار 25 - امير المؤمنين عليه السلام قبل از آنكه به شهادت برسد در بارهء اردك‌هايى كه در خانهء ايشان بود به امّ كلثوم اين چنين توصيه نمود : دخترم - به حقى كه بر گردنت دارم - تو را سوگند مىدهم كه اين اردكها را آزاد بگذار و حبس نكن . زيرا اين حيوانات زبانى ندارند كه در وقت تشنگى يا گرسنگى بتوانند سخن بگويند . آنها را به حال خود رها كن تا در علفزار به خوردن مشغول گردند « 1 » .

--> ( 1 ) - ( قالت امّ كلثوم بنت أمير المؤمنين عليه السلام حول ما جرى في الليلة الّتي استشهد عليه السلام فيها ) : . . . و لم يزل عليه السلام تلك الليلة قائماً و قاعداً و راكعاً و ساجداً . ثمّ يخرج - ساعة بعد ساعة - يقلّب طرفه في السماء و ينظر في الكواكب و هو عليه السلام يقول : - و اللَّه - ما كذّبت و لا كُذّبت . و إنّها الليلة الّتي وعدت بها . ثمّ يعود عليه السلام إلى مصلّاه و يقول : اللّهمّ بارك لي في الموت . و يكثر عليه السلام من قول : إِنَّا لِلَّهِ وَ إِنَّا إِلَيْهِ راجِعُونَ . و لا حول و لا قوّة إلّاباللَّه العليّ العظيم . و يصلّي عليه السلام على النبيّ و آله . و يستغفر اللَّه كثيراً . قالت امّ كلثوم : فلمّا رأيته في تلك الليلة قلقاً متململًا كثير الذكر و الاستغفار أرقت معه ليلتي . و قلت : - يا أبتاه - ما لي أراك هذه الليلة لا تذوق طعم الرقاد ؟ قال عليه السلام : - يا بنيّة - إنّ أباك قتل الأبطال . و خاض الأهوال . و ما دخل في جوفه الخوف . و ما دخل في قلبي رعب أكثر ممّا دخل في هذه الليلة . ثمّ قال عليه السلام : إِنَّا لِلَّهِ وَ إِنَّا إِلَيْهِ راجِعُونَ . فقلت : - يا أباه - ما لك تنعى نفسك منذ الليلة ؟ قال عليه السلام : - يا بنيّة - قد قرب الأجل . و انقطع الأمل . قالت امّ كلثوم : فبكيت .