السيد هاشم الناجي الموسوي الجزائري ( مترجم : مؤلف )

318

حمايت از حيوانات در اسلام ( فارسى )

338 - پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود : افرادى از اين امت به خداوند بزرگ كفر ورزيده‌اند . و شخصى كه با حيوانات آميزش جنسى مىكند ( از جملهء آنها بشمار مىآيد ) « 1 » . 339 - روزى مردى به پيامبر صلى الله عليه و آله گفت : - يا رسول اللَّه - آلت تناسلى من بزرگتر از آن چيزى است كه ساير مردان دارند . آيا اجازه دارم كه با چهارپايانى كه دارم - مانند شتر و الاغ - آميزش كنم ؟ زيرا زنان تحمل آنچه را كه من دارم ندارند . حضرت فرمود : بدرستيكه خداوند تو را خلق نكرد مگر اينكه براى تو مخلوقى آفريد كه تحمل مىكند آنچه را كه تو داراى آن مىباشى « 2 » .

--> ( 1 ) - قال رسول اللَّه صلى الله عليه و آله : كفر باللَّه العظيم - من هذه الامّة - عشرة : . . . و ناكح البهيمة . . . ( من لا يحضره الفقيه ج 4 ص 257 و الخصال ص 450 ) . ( 2 ) - عن بريد بن معاوية عن أبي عبد اللَّه عليه السلام قال : أتى النبيّ صلى الله عليه و آله رجل فقال : - يا رسول اللَّه - إنّي أحمل أعظم ما يحمل الرجال . ف هل يصلح لي أن آتي بعض مالي من البهائم - ناقة أو حمارة - ؟ فإنّ النساء لا يقوينّ على ما عندي . فقال رسول اللَّه صلى الله عليه و آله : إنّ اللَّه تبارك و تعالى لم يخلقك حتّى خلق لك ما يحتملك من شكلك . فانصرف الرجل . و لم يلبث أن عاد إلى رسول اللَّه صلى الله عليه و آله فقال له : مثل مقالته في أوّل مرّة . فقال له رسول اللَّه صلى الله عليه و آله : فأين أنت من السوداء العنطنطة ؟ . قال : فانصرف الرجل . فلم يلبث أن عاد . فقال : - يا رسول اللَّه - أشهد أنّك رسول اللَّه حقّاً . إنّي طلبت ما أمرتني به . فوقعت على شكلي ممّا يحتملني . و قد أقنعني ذلك ( الكافي لثقة الإسلام الشيخ الكليني رضوان اللَّه تعالى عليه ج 5 ص 336 و اثبات الهداة ج 1 ص 254 و الوافي ج 21 ص 318 و وسائل الشيعه ج 20 ص 60 باب : استحباب اختيار العظيم الآلة . السوداء العطنطنة . و تحريم البهائم عليه ) . يقول الناجي الجزائري : ذلك إشارة أو دلالة إلى اسم امرأة أو و صفها .