3 - در بخشى از تورات چنين آمده است : - اى فرزندان آدم - چرا از ارتكاب گناه و معصيت دست برنمىداريد ؟ و چرا از آتش جهنّم نمىترسيد ؟ و چرا از خشم خداوند باك و واهمه‌اى نداريد ؟ اگر كهنسالان عبادت كننده و كودكان شيرخوار و حيوانات چرنده و جوانان فروتن نبودند هر آينه آسمان را بر شما مانند آهن سخت قرار مىدادم و زمين را براى شما خشك و يكسان ساخته و خاك آن را به خاكستر تبديل مىنمودم . و هيچگاه قطره‌اى باران از آسمان بر شما نازل نمىكردم . و هيچگاه گياهى را براى شما از زمين نمىروياندم . و عذابى دردناك را بر شما نازل مىساختم « 1 » .

--> ( 1 ) - ( جاء في منتخب التورات ) : - يا ابن آدم - كيف لا تجتنبون الحرام و لا اكتساب الآثام ؟ و لا تخافون النيران ؟ و لا تتّقون غضب الرحمن ؟ فلولا مشايخ ركّع و أطفال رُضّع و بهائم رتّع و شباب خشّع لجعلت السماء فوقكم حديداً . و الأرض صفصفاً ( 1 ) و التراب رماداً . و لا أنزلت عليكم من السماء قطرة . و لا أنبت لكم من الأرض حبّة . و يصبّ عليكم العذاب صبّاً ( منهاج البراعة في شرح نهج البلاغة ج 8 ص 78 - 79 ) . 1 ) صفصف : زمين هموارى است كه علف ندارد ( قاموس القرآن ج 4 ص 134 ) . الصفف : المستوي . أي : أرض مستوية ليس للجبل فيها أثر . و قيل : القاع و الصفصف بمعنى واحد . و هو المستوي من الأرض الّذي لا نبات فيه .