السيد هاشم الناجي الموسوي الجزائري ( مترجم : مؤلف )
213
حمايت از حيوانات در اسلام ( فارسى )
183 - زيد شحّام گفت : در محضر امام صادق عليه السلام از كبوتر ياد كردم . حضرت فرمود : آنها را در منازل خود جاى دهيد . زيرا آنها دوستداشتنى هستند . و نوح عليه السلام در حقّ آنها دعا كرد . و آنها در خانهها زود انس مىگيرند « 1 » . 184 - هنگاميكه پيامبر صلى الله عليه و آله از مكه به طرف مدينه هجرت كرد در ميانهء راه - براى فرار از آزار مشركان و در امان ماندن از تعقيبشان - در غارى بنام ثور پنهان گشت . سپس خداوند متعال عنكبوتى را برانگيخت تا تارهاى خود را بر در آن غار بتند . و خداوند عزّ وجلّ دو كبوتر را نيز برانگيخت تا كنار آن غار لانه كنند . وقتى كه مشركان براى دستگيرى پيامبر صلى الله عليه و آله به نزديك آن غار رسيدند يكى از آنان زودتر از ديگران جلو رفت تا وارد غار گردد . اما او پس از آنكه به غار رسيد بىدرنگ به طرف آنان برگشت . مشركان به او گفتند : چرا زود برگشتى و درون غار را نديدى ؟ گفت : هنگاميكه به در غار رسيدم مشاهده كردم كه دو كبوتر كنار آن لانه كردهاند . و به همين خاطر فهميدم كه شخصى وارد غار نشده است . و پس از آنكه پيامبر صلى الله عليه و آله - از درون غار - گفتگوى مشركان را شنيد . براى آن دو كبوتر دعا نمود . و شأن و منزلتى را برايشان معيّن ساخت .
--> ( 1 ) - عن زيد الشحّام قال : ذكرت الحمام عند أبي عبد اللَّه عليه السلام . فقال عليه السلام : اتّخذوها في منازلكم . فإنّها محبوبة . لحقتها دعوة نوح عليه السلام . و هي آنس شيء في البيوت ( الكافي ج 6 ص 546 ) .