السيد هاشم الناجي الموسوي الجزائري ( مترجم : مؤلف )
204
حمايت از حيوانات در اسلام ( فارسى )
آنگاه به حضرت گفتم : اين پرنده از چه چيزى به شما پناهنده شده است ؟ حضرت فرمود : اين پرنده از مارى كه سه سال است به لانهاش مىرود و جوجههايش را مىخورد به من شكايت كرد . و از من درخواست نمود كه براى هلاكت آن مار دعا كنم . من نيز دعا كردم و خداوند تعالى آن مار را به هلاكت رسانيد . قضاوت و داورى بين دو زوج قمرى 170 - محمّد بن مسلم گفت : روزى نزد امام باقر عليه السلام بودم ناگهان ديدم كه يك جفت قمرى بر ديوارى كه آنجا بود نشستند سپس به زبان خود با حضرت تكلّم كردند . و حضرت نيز جواب آنها را مىداد . پس از آنكه ساعتى از اين گفتگو گذشت آن دو قمرى از روى آن ديوار پريدند . و بر ديوار ديگرى نشستند « 1 » .
--> ( 1 ) - عن محمّد بن مسلم عن أبي جعفر عليه السلام قال : كنت عنده يوماً إذ وقع زوج ورشان على الحائط و هدلا هديلهما . ف ردّ أبو جعفر عليه السلام عليهما كلامهما ساعة . ثمّ نهضا . فلمّا طارا على الحائط هدل الذكر على الأنثى ساعة . ثمّ نهضا . فقلت : - جعلت فداك - ما هذا الطير ( 1 ) ؟ قال عليه السلام : - يا ابن مسلم - كلّ شيء خلقه اللَّه تعالى من طير أو بهيمة أو شيء فيه روح فهو أسمع لنا و أطوع من ابن آدم . إنّ هذا الورشان ظنّ بامرأته ( 2 ) فحلفت له ما فعلت . فقالت : ترضى بمحمّد بن عليّ ؟ فرضيا بي . فأخبرته أ نّه لها ظالم . ف صدّقها ( الكافي ج 1 ص 470 ) . ( راجع : مناقب آل أبي طالب عليه السلام ج 4 ص 207 و بصائر الدرجات ص 449 ) . 1 ) في المناقب هكذا : ما قال هذا الطائر ؟ و في البصائر هكذا : ما حال الطير ؟ 2 ) في المناقب هكذا : ظنّ بانثاه سوءً . فحلفت له : ما فعلت . فلم يقبل . فقالت :