السيد هاشم الناجي الموسوي الجزائري ( مترجم : مؤلف )
255
پدران و مادران رحمت شده و پدران و مادران نفرين شده ( فارسى )
415 - حضرت اميرالمؤمين عليه السلام فرمود : شخصى كه جزع مىنمايد . جان خود را به عذاب افكنده است . و امر الهى را ضايع ساخته است . و ثواب و اجر خود را از بين برده است « 1 » . 416 - حضرت اميرالمؤمنين عليه السلام فرمود : با جزع نمودن . اجر و ثوابى باقى نمىماند « 2 » . 417 - در حديث شريف آمده است : بدرستيكه مصيبت ديده واقعى شخصى است كه - با جزع نمودن - از اجر و ثواب محروم شده است « 3 » . 418 - امام صادق عليه السلام فرمود : تقواى الهى را پيشهء خود سازيد و صبر و بردبارى نمائيد . زيرا شخصى كه صبر و بردبارى ننمايد . جزع او را هلاك خواهد ساخت . و هلاكتش بوسيلهء جزع . بخاطر آن است كه جزع نمودن . او را از اجر و ثواب محروم خواهد ساخت « 4 » . 419 - امام صادق عليه السلام به اسحاق بن عمّار فرمود : - اى اسحاق - مصيبتى را كه در مقابل آن . از جانب خداى متعال به تو صبر داده مىشود - و مستحق اجر و ثواب مىگردى - مصيبت بشمار نياور . زيرا بدرستيكه مصيبت واقعى آن است كه شخص - بخاطر صبر و بردبارى ننمودن - از اجر و ثواب محروم شده است « 5 » .
--> ( 1 ) - براى اطّلاع از متن اين حديث شريف به صفحهء 259 مراجعه فرمائيد . ( 2 ) - قال أميرالمؤمنين عليه السلام : ليس مع الجزع مثوبة ( غرر الحكم ) . ( 3 ) - ورد في الحديث الشريف : . . . إنّ المصاب من حرم الثواب . . . ( الكافي ج 3 ص 221 و دعائم الإسلام ج 1 ص 222 ) . ( 4 ) - براى اطّلاع از متن اين حديث شريف به صفحهء 264 مراجعه فرمائيد . ( 5 ) - ( قال الإمام الصادق عليه السلام لإسحاق بن عمّار ) : - يا إسحاق - لا تعدّن مصيبة اعطيت - عليها - الصبر و استوجبت - عليها - من اللَّه عزّ و جلّ الثواب . إنّما المصيبة . الّتي يحرم صاحبها أجرها و ثوابها - إذا لم يصبر عند نزولها ( الكافي ج 3 ص 225 و مسكّن الفؤاد ص 57 ) .