السيد هاشم الناجي الموسوي الجزائري ( مترجم : اسماعيلى )

75

بايدها و نبايدها در رفتار و كردار قضات ( فارسى )

139 - پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله به مردم فرمود : آيا مىخواهيد شما را خبر دهم به صدقه‌اى كه خدا آن را دوست دارد ؟ گفتند : آرى . حضرت پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود : اصلاح بين دو شخصى كه از هم جدا شده‌اند « 1 » . 140 - امام باقر عليه السلام در احوالات امام سجّاد عليه السلام فرمود : هر وقت آن حضرت توفيق مىيافتند تا بين دو نفر را اصلاح نمايند . پس از آن . سجدهء شكر بجا مىآوردند « 2 » .

--> ( 1 ) - قال رسول اللَّه صلى الله عليه و آله : هل انبّئكم بصدقة يسيرة بحبّها اللَّه ؟ فقالوا : ما هي ؟ قال صلى الله عليه و آله : إصلاح ذات البين إذا تقاطعوا ( عوالي اللئالي ج 1 ص 266 ) . يعنى : همانطور كه صدقه اجر و ثواب دارد و موجب رضايتمندى خداى متعال مىگردد . اصلاح بين دو نفرى كه با هم اختلاف داشته - و از يكديگر دور شده‌اند - نيز داراى اجر و ثواب بوده و مورد رضايت خداى متعال مىباشد . ( 2 ) - قال الإمام الباقر عليه السلام : إنّ أبي عليّ بن الحسين عليهم السلام ما ذكر نعمة للَّه‌عليه إلّاسجد . . . . . . و لا وفّق لإصلاح بين إثنين إلّاسجد . . . ( علل الشرائع ج 1 ص 312 الباب : 166 و المناقب ج 4 ص 181 ) . از اين حديث شريف استفاده مىشود كه رفع اختلاف بوجود آمده بين دو نفر و ايجاد صلح و دوستى بين آنها توفيقى الهى محسوب شده . و از جملهء نعمتهايى است كه بايد خداوند متعال را بر آن شكر نمود . پس خوشا به حال كسانى كه اين توفيق الهى نصيب آنها شده و از اين نعمت ربوبى برخوردار گرديده‌اند . و اين افراد بايد قدر اين نعمت را دانسته و شكر آن را بجاى آورده و با دعا و تضرّع به درگاه اقدس ربوبى تداوم اين توفيق و نعمت را از خداوند متعال مسئلت نمايند .