السيد هاشم الناجي الموسوي الجزائري ( مترجم : اسماعيلى )

63

بايدها و نبايدها در رفتار و كردار قضات ( فارسى )

104 - در زمان بنىاسرائيل عابدى به عبادت مشغول بود . خداوند متعال به حضرت داود عليه السلام فرمود : اين عابد رياكار مىباشد . پس از چندى آن عابد از دنيا رفت و حضرت داود عليه السلام بخاطر آنچه كه خداوند متعال در بارهء او فرموده بود در تشييع جنازه‌اش شركت نكرد . امّا پس از مرگ آن عابد . چهل نفر از بنى اسرائيل در بارهء او چنين گفتند : خدايا ما جز خوبى چيزى از او نمىدانيم . و تو آگاه‌تر از ما نسبت به او مىباشى . از تو مىخواهيم كه او را ببخشى . و هنگاميكه جنازهء آن عابد را غسل مىدادند چهل نفر ديگر از بنىاسرائيل همان جمله را در بارهء او بيان نمودند . و هنگاميكه مىخواستند آن عابد را در قبر دفن نمايند چهل نفر ديگر از بنىاسرائيل همان جمله را در بارهء او ذكر كردند . در اين هنگام خداوند متعال به حضرت داود عليه السلام وحى فرمود : چرا در تشييع جنازهء آن عابد شركت نكردى و بر جنازهء او نماز نخواندى ؟ حضرت داود عليه السلام به خداوند عزّ و جلّ عرض نمود : بخاطر آن كه به من فرموده بودى اين عابد يك شخص رياكار مىباشد . آنگاه خداوند متعال به حضرت داود عليه السلام وحى فرمود : اگر چه آنچه را كه در بارهء او به تو گفته بودم درست بود . امّا هنگاميكه عده‌اى از مؤمنين به خوبى او گواهى دادند . من گواهى آنان را قبول كردم . و بدىهاى او را ناديده گرفتم و او را مورد آمرزش قرار دادم « 1 » .

--> ( 1 ) - قال الإمام الصادق عليه السلام : كان في بنيإسرائيل عابد . فأوحى اللَّه تعالى إلى داود عليه السلام : أنّه مرائي ( 1 ) . 1 ) في الكافي هكذا : لا يعجبك شيء من أمره . فإنّه مرائي . قال عليه السلام : ثمّ إنّه مات . فلم يشهد جنازته داود عليه السلام . قال عليه السلام : فقام أربعون من بني إسرائيل فقالوا : اللّهمّ إنّا لا نعلم منه إلّاخيراً . و أنت أعلم به منّا . فإغفر له . قال عليه السلام : فلمّا غُسّل أتى الأربعون - غير الأربعين - و قالوا : اللّهمّ إنّا لا نعلم منه إلّاخيراً . و أنت أعلم به منّا . فاغفر له . فلمّا وضع في قبره قام أربعون - غيرهم - فقالوا : اللّهمّ إنّا لا نعلم منه إلّاخيراً . و أنت أعلم به منّا . فاغفر له . قال عليه السلام : فأوحى اللَّه عزّ و جلّ إلى داود عليه السلام : ما منعك أن تصلّي عليه ( 1 ) ؟ فقال داود عليه السلام : للّذي أخبرتني . قال عليه السلام : فأوحى اللَّه عزّ و جلّ إليه : أنّه قد شهد له قوم . فأجزت لهم شهادتهم . و غفرت له ما علمت ممّا لا يعلمون ( عدّة الداعي ص 149 و بحار الأنوار ج 79 ص 60 ) . ( راجع : الكافي ج 7 ص 405 و تهذيب الأحكام ج 6 ص 316 و الزهد للشيخ حسين بن سعيد الأهوازي رحمه الله ص 148 الباب 11 و قصص الأنبياء عليهم السلام للعلّامة السيّد الجزائري رحمه الله ص 397 ) .