السيد هاشم الناجي الموسوي الجزائري ( مترجم : اسماعيلى )

179

بايدها و نبايدها در رفتار و كردار قضات ( فارسى )

نبايد صداى قاضى بلندتر از صداى طرف دعوى باشد 352 - أمير المؤمنين عليه السلام أبو اسود دئلى را پس از آنكه به قضاوت برگزيد از قضاوت بر كنار نمود . پس از آنكه ابو اسود از قضاوت عزل شد به امير المؤمنين عليه السلام گفت : چرا مرا از قضاوت عزل نموديد . آيا من مرتكب جنايت يا خيانتى شده بودم ؟ امير المؤمنين عليه السلام در جواب به او فرمود : روزى تو را ديدم كه در هنگام قضاوت صدايت بلندتر از صداى طرف دعوى بود « 1 » .

--> ( 1 ) - روى : إنّ أمير المؤمنين عليه السلام ولّى أبا اسود الدؤلي القضاء . ثمّ عزله . فقال له : لِمَ عزلتني . و ما جنيت و ما خنت ؟ فقال عليه السلام : إنّي رأيت كلامك يعلو على كلام الخصم ( عوالي اللئالي ج 2 ص 343 و مستدرك الوسائل ج 17 ص 360 ) . في مستدرك الوسائل هكذا : يعلو كلام خصمك .