الشيخ الأميني ( مترجم : جمعي از مترجمين )

189

الغدير ( فارسي )

« هر كه خدا را و پيامبرش را فرمان برد او را به بهشتها در مىآورد كه از زيرش نهرها روان است . » ( 1 ) « هر كه به خدا ايمان بياورد و كار پسنديده كند او را به بهشتها در مىآورد كه از زيرش نهرها روان است . » ( 2 ) « خدا به مردان و زنان مؤمن بهشتها وعده داده است كه از زيرش نهرها روان است . » ( 3 ) چه بسيار كسان از امت محمد ( ص ) به بهشت در مىآيند . اين حديث از پيامبر گرامى به صحت پيوسته كه فرمود : على و شيعه اش در بهشتند . و مژدهء آن را به على ( ع ) داده است . ( 4 ) و نيز اين حديث به صحت پيوسته كه « فرشتهء وحى آمده گفت : امتت را مژده بده كه هر كس تا بميرد چيزى را شريك خدا نداند و نسازد به بهشت در خواهد آمد . گفتم : اى فرشتهء وحى ! گر چه دزدى و زنا كرده باشد ؟ گفت : آرى . گفتم : گر چه دزدى و زنا كند ؟ گفت : آرى . گفتم گر چه دزدى و زنا كرده باشد ؟ گفت : آرى ، و گر چه شراب خورده باشد . » ( 5 ) همچنين اين حديث از حضرتش به صحت پيوسته است : « مژده گيريد و آيندگان را مژده دهيد كه هر كس به راستى گواهى دهد كه خدائى جز خداى يگانه نيست به بهشت درآيد . » ( 6 ) و نيز اين حديث : « به آنكه جانم در دست او است سوگند كه همه تان به بهشت در خواهيد آمد به استثناى كسى كه در برابر خدا سرپيچد يا چون چارپايان برمد . گفتند : اى پيامبر خدا ! چه كسى ممكن است از ورود به بهشت سرپيچد ؟ فرمود : هر كه از من اطاعت نمايد به بهشت درآيد و هر كه سر از فرمانم بپيچد

--> ( 1 ) - فتح / 7 . ( 2 ) - طلاق / 11 . ( 3 ) - توبه / 72 . ( 4 ) - غدير 3 . ( 5 ) - احمد حنبل و ترمذى و نسائى و ابن حبان از قول ابوذر ثبت كرده‌اند . ( 6 ) - احمد حنبل و طبرانى از طريق ابى موسى اشعرى ثبت كرده‌اند .