عبد الله الأنصاري الهروي ( خواجه عبد الله الأنصاري )

203

كشف الأسرار وعدة الأبرار ( تفسير خواجه عبد الله انصارى ) ( فارسى )

گفت - لو لا بنو اسرائيل لم يخنز الطعام و لم يخبث اللحم ، و لو لا حواء لم تخن انثى زوجها » . وَ ما ظَلَمُونا - اى نحن اعز من ان نظلم ، و اعدل من ان نظلم . ما از آن عزيزتريم كه بر ما ستم كنند و از آن عادلتريم كه خود ستم كنيم . وَ لكِنْ كانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ - نه بر ما ستم كردند بآنك فرمان نبردند و ادّخار كردند بل كه بر خود ستم كردند كه از آن روزى بى رنج وهنى بازماندند . وَ إِذْ قُلْنَا ادْخُلُوا هذِهِ الْقَرْيَةَ - و گفتيم ايشان را در رويد درين شهر يعنى بيت المقدس . بقول مجاهد و قتاده و ربيع و سدى ، اما جماعتى ديگر گفتند از مفسران كه اريحا بود . فَكُلُوا مِنْها حَيْثُ شِئْتُمْ رَغَداً - و فراخ ميخوريد و به آسانى هر جا كه خواهيد عيش خوش ميكنيد كه شما را در آن حساب و تبعات نيست . و اين آن گه بود كه از تيه بيرون آمدند فرمود ايشان را تا در شهر روند پشت خم داده ، چنانك گفت : ادْخُلُوا الْبابَ سُجَّداً يعنى ركعا - و كه در رويد پشت خم داده در رويد و گوئيد - حِطَّةٌ ابن عباس گفت : هو احد ابواب بيت المقدس يدعى باب الحطّة ، و كان له سبعة ابواب - » ايشان را گفتند از باب حطّه در رويد . وَ قُولُوا حِطَّةٌ - يعنى حطّ عنا ذنوبنا - فرو نه از ما گناهان ما ، رب العالمين ايشان را استغفار فرمود و توبه از گناهان تلقين كرد ، گفت از گناهان توبه كنيد و از ما آمرزش خواهيد - نَغْفِرْ لَكُمْ . نافع « يغفر لكم » بياء مضمومه خواند ، و ابن عامر « تغفر » بتاء مضمومه خواند . باقى بنون خوانند . ميگويد شما آمرزش خواهيد تا ما گناهان شما بيامرزيم و نافرمانيها در گذاريم . و قال بعضهم فى قوله تعالى وَ قُولُوا حِطَّةٌ اى نحن نزول تحت امرك و قضائك ، منحطّين لامرك ، خاضعين غير متكبّرين . وَ سَنَزِيدُ الْمُحْسِنِينَ و هر كه در نيكوكارى بيفزايد وى را در نيكويى بيفزائيم ، و هر كه در صدق نيت و تعظيم فرمان بيفزايد ويرا در نيكويى پاداش و در بزرگى نواخت بيفزائيم .