الشيخ الأميني ( مترجم : جمعي از مترجمين )
مقدمة 5
الغدير ( فارسي )
اشغال اسرائيل مهم نيست و از نزديك نزديك مصر واردن وحجاز و جنايات آنان را ديده و هيچ عكس العمل نشان نداده بلكه باطنا آنها را با فروش نفت وغيره تقويت ميكنند . اين تنها ايران است كه برهبرى قائد بزرگى چون نايت الامام آيت الله العظمى خمينى دعوت پيامبر عظيم الشان اسلام وخليفه بلافصلش امير المومنين على بن ابيطالب وآخرين جانشين حضرت بقيه الله الاعظم مهدى منتقم وموعود را لبيك گفته وبسوى قدس عزيز و بيت المقدس از راه كربلاء خون ، كربلاء قيام ، كربلاء جهاد ، كربلاء ايثار پيشروى ميكنند . باشد كه ان شاء الله به همين زودى شاهد پيروزى كامل و واپس گرفتن آن مشاهد مغصوبه باشيم ، در خاتمه اينكه من نميدانم با چه بيان وبنان از زحمات طاقت فرساء نويسنده اين موسوعه الغدير علامه بزرگوار مجاهد بينظر تقدير وسپاس گويم كه با تقديم جان شريف خود اين اخبار نادره ونوادر اثر را از لابلاء هزاران كتاب برادران تسنن جمع آورى و در اختيار همگان گذارده بطوريكه اگر همه آنان جمع شوند و بخواهند اين اثر نفيس را رد كنند نتوانند مگر ( بقول مفتى مصر علامه شيخ محمود شلتوت ) بيك وسيله كه تمام كتب تسنن از حديث وتاريخ وتراجم وفقه وغيره را از تمام دنيا جمع آورى ونابود و بعد با حربه كند آنان كه دروغ است رد كنند ، و من در اينجا با چند بيتى از شاعر معاصر ( پيروى ) اين مقدمه را پايان داده وباصل پرداخته وميگويم . حمد و ثنا سزاست بخلاق بينظير * قهار وقاهر وقوى وقادر وقدير