فيزيكى انگلستان كه اسمش روى يكى از مقياس هاى برق گذاشته شده و در قرن نوزدهم ميلادى مى زيست ، مى گفت كه اگر يك كيلو گرم از ماده به طور كامل مبدل به انرژى شود و فى المثل دود و خاكستر از آن به جود نيايد ، جهان محو خواهد شد ، اما اينشتين دانشمند فيزيكى قرن بيستم با كشف قانون « تبديل ماده به انرژى » نشان داد كه اين طور نيست و هرگاه يك كيلو گرم از ماده به طور كامل مبدل به انرژى شود جهان نابود نمى گردد ، ولى تا امروز نوع بشر نتوانسته كه حتى به وسيله بمب هاى اتمى و هيدروژنى ماده را به طور كامل مبدل به انرژى كند . در انفجار بمب اتم كه روز ششم ماه اوت سال 1945 ميلادى توسط دولت آمريكا ، روى هيروشيما انداخته شد از هزار قسمت از جرم بمب ، نوزده قسمت آن مبدل به انرژى گرديد و بقيه تفريط شد . از حساب تبديل ماده به انرژى در بمب هاى هيدروژنى بدون اطلاع هستيم و دولت هايىكه داراى آن بمب ها هستند و آن ها را آزموده اند نگفته اند كه چه مقدار از جرم بمب مبدل به انرژى مىشود ، تا بدانيم چه قدر از آن تلف مى گردد ، و سكوت آن ها در اين مورد مربوط به لزوم حفظ اسرار دفاعى است . با اينكه اينشتين با قانون خود نشان داد كه هرگاه يك يا چند كيلو گرم از ماده به طور كامل مبدل به انرژى شود زمين ويران نخواهد شد ، معهذا در سال

--> خود ضرب مى گردد و اين حاصل ضرب را در جرم به مقياس گرم ضرب مى كنند تا اينكه ميزان انرژى به دست بيايد . و بايد توجه شود ميزان انرژى كه به دست مىآيد با ارك ( با كسر حرف اول و سكون دو حرف ديگر ) اندازه گرفته مىشود ، و ارك عبارت است از نيرويى كه براى كشيدن يك وزنه يك گرمى در يك سانتى متر در يك ثانيه به مصرف مى رساند ، و بنابراين هر كس مىتواند به سهولت حساب كند كه يك كيلو گرم يعنى هزار گرم از ماده بعد از اينكه مبدل به انرژى شده ، چه قدر انرژى توليد مى نمايد . ( مترجم كتاب مغز متفكر جهان شيعه ) .