السيد محمد حسين الطهراني

491

معاد شناسى (فارسى)

عَلَى سِرِّ الاسْرارِ ، وَ مَشْرِقِ الانْوارِ ، الْمُهَنْدِسِ فِى الْغُيوبِ اللاهوتيَّةِ ، السَّيّاحِ فى الْفَيافِى الْجَبَروتيَّةِ ، المُصَّوِّرِ لِلْهَيولَى الْمَلَكوتيَّةِ ، الْوالى لِلْوَلايَةِ النّاسوتيَّةِ ، أُنْموذَجِ الْواقِعِ وَ شَخْصِ الإطْلاقِ ، الْمُنْطَبِعِ فِى مَرايَا الانْفُسِ وَ الآفَاقِ ، سِرِّ الانْبيَاءِ وَ الْمُرْسَلينَ ، سَيِّدِ الأوْصِياءِ وَ الصِّدّيقينَ ، صورَةِ الامانَةِ الإلَهيَّةِ ، مَآدَّةِ الْعُلومِ الْغَيْرِ الْمُتَناهيَةِ ، الظّاهِرِ بِالْبُرْهانِ ، الْباطِنِ بِالْقُدرَةِ وَ الشّانِ ، بَسْمَلَةِ كِتابِ الْمَوْجودِ ، فاتِحَةِ مُصْحَفِ الْوُجودِ ، حَقيقَةِ النُّقْطَةِ الْبائيَّةِ ، الْمُتَحَقِّقِ بِالْمَراتب الإنْسانيَّةِ ، حَيْدَرِ ءَاجامِ الإبْداعِ ، الْكَرّارِ فى مَعارِكِ الاخْتِراعِ ، السِّرِّ الْجَلىِّ ، وَ النَّجْمِ الثّاقِبِ : عَليِّبْنِ أبى طالِبٍ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَ السَّلَامُ . « 1 » . « درود و تحيّات بى شائبهء خداوند و فرشتگان او و حمل كنندگان عرش او ، و جميع آفرينش او از مخلوقات آسمانى و زمينى ، بر حقيقت مقام ولايت باد ؛ كه او سرّ أسرار كاخ آفرينش است ، و محلّ إشراق و طلوع أنوار حضرت أحديّت ؛ و او در عوالم لاهوت و غيوب صفات و ذات ، مهندسى خبير است ؛ و در فضاى عوالم جبروت ، سيّاحى بصير و داناست ؛ و در عوالم مَلَكوت ، مصوِّر هَيُولاى عالم صورت است ؛ و در عوالم ناسوت ، والى و حكمران ولايت است . نمونه و مختصر و شالوده و جوهرى از واقع است ؛ و شخص

--> ( 1 ) جزء صلوات معروفه و مشهورهء محيى الدّين عربى است كه مرحوم ملّا صالح موسوى خلخالى آن را به فارسى شرح كرده ، و به قطع كوچك به طبع سنگى رسيده است ( ص 141 و 142 ) .