السيد محمد حسين الطهراني
32
معاد شناسى (فارسى)
لَا إلَهَ إلَّا اللهُ عَدَدَ الْحَجَرِ وَ الْمَدَر . ( 6 ) لَا إلَهَ إلَّا اللهُ عَدَدَ لَمْحِ الْعُيُونِ . ( 7 ) لَا إلَهَ إلَّا اللهُ فِى اللَيْلِ إذَا عَسْعَسَ وَ الصُّبْحِ إذَا تَنَفَّسَ . ( 8 ) لَا إلَهَ إلَّا اللهُ عَدَدَ الرِّيَاحِ فِى الْبَرَارِى وَ الصُّخُور . ( 9 ) لَا إلَهَ إلَّا اللهُ مِنَ الْيَوْمِ إلَى يَوْمِ يُنْفَخُ فِى الصُّورِ . ( 10 ) « 1 » 1 به تعداد يكايك شبها و روزگارها ، خدائى جز خدا نيست . 2 - به تعداد يكايك موجهاى درياها ، خدائى جز خدا نيست . 3 - خدائى جز خدا نيست ؛ و رحمت او مورد پسند و انتخاب است از چيزهائى را كه مردم گرد مىآورند . 4 - به تعداد يكايك خارها و درختها ، خدائى جز خدا نيست . 5 - به تعداد يكايك موها و كُركها ، خدائى جز خدا نيست . 6 - به تعداد يكايك سنگها و كلوخها ، خدائى جز خدا نيست .
--> ( 1 ) - اين تهليلات را شيخ طوسى در « مصباح المجتهد » طبع سنگى ، ص 467 و شيخ صدوق در « ثواب الاعمال » طبع سنگى ، ص 41 و 42 آوردهاند و سيّد ابن طاووس در « إقبال » ص 324 ، از أمير المؤمنين با سند خود از أبى جعفر ابن بابويه از كتاب ابن أشناس و غيره روايت كرده است كه در دههء اوّل ماه ذوالحجّة الحرام در هر روز از روزهاى آن خوانده مىشود ، و ثوابهاى بسيار عجيب براى آن نقل كرده است . و مرحوم مجلسى در « زاد المعاد » طبع قديم ( سنهء 1272 ه ق ) با خطّ أحمد بن محمّد تبريزى ، ص 86 از شيخ طوسى و ابن بابويه و سيّد ابن طاووس ذكر كرده و مفصّلًا ثوابهاى آن را نيز آورده است . ( در نسخهء « زاد المعاد » طبع مرحوم حاج شيخ فضل الله نورى ( سنهء 1321 ه ق ) به خطّ مصطفى نجمآبادى ، ص 198 و « إقبال الاعمال » طبع سنگى ، ص 324 ، و البرارى ضبط نمودهاند . - م )