السيد محمد حسين الطهراني

19

معاد شناسى (فارسى)

رسول خدا صلّى الله عليه و آله و سلّم فرمود : آرى سوگند به آنكه جان من در دست اوست ! » يَا سَلْمَانُ ! وَ عِنْدَهَا يَحُجُّ أَغْنِيَآءُ أُمَّتِى لِلنُّزْهَةِ ، وَ يَحُجُّ أَوْسَاطُهَا لِلتِّجَارَةِ ، وَ يَحُجُّ فُقَرَاؤُهُمْ لِلرِّئَآءِ وَ السُّمْعَةِ . فَعِنْدَهَا يَكُونُ أَقْوَامٌ يَتَعَلَّمُونَ الْقُرْءَانَ لِغَيْرِ اللهِ ، وَ يَتَّخِذُونَهُ مَزَامِيرَ . وَ يَكُونُ أَقْوَامٌ يَتَفَقَّهُونَ لِغَيْرِ اللهِ . وَ يَكْثُرُ أَوْلَادُ الزِّنَآءِ . وَ يَتَغَنَّوْنَ بِالْقُرْءَانِ . وَ يَتَهَافَتُونَ بِالدُّنْيَا . « اى سلمان ! در آن زمان ، اغنياء و ثروتمندان امّت من كه به حجّ ميروند براى تفريح و تفرّج است ، و حجّ متوسّطين از امّت براى تجارت و خريد و فروش است ، و حجّ فقراء از امّت من براى خودنمائى و صيت و شهرت است . در آن هنگام بسيارى از افراد مردم قرآن را براى غير خدا ياد ميگيرند ، و قرآن را به صورت آهنگ موسيقى در مزمار و آلات موسيقى مىنوازند . و دستجات و گروه‌هائى هستند كه براى غير خدا به دنبال علوم دينيّهء اسلاميّه ميروند و براى فقاهت تلاش مىكنند . و اولاد زنا در بين مردم بسيار پديد مىآيد . و قرآن را به صورت لهو و با صوت تغنّى غير مشروع ميخوانند . و همگى مردم براى رسيدن به دنيا و شئون دنيا كوشش مىكنند و مسابقه ميدهند ، و سعى مىكنند تا بتوانند در امور دنيا از يكديگر پيشى گيرند . » قَالَ سَلْمَانُ : وَ إنَّ هَذَا لَكَآئِنٌ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ ءَالِهِ وَ سَلَّمَ : إى وَ الَّذِى نَفْسِى بِيَدِهِ !