الشيخ الأميني ( مترجم : جمعي از مترجمين )
88
الغدير ( فارسي )
غدير در كتاب عزيز « قرآن » در گذشته اشاره شد باينكه مشيّت و ارادهء مولى ( ذات اقدس بارى سبحانه ) بر اين تعلَّق يافت كه داستان غدير پيوسته باقى و تر و تازه بماند و گذشت زمان آن را كهنه و متروك نسازد و سال و ماه ، از اهميت و اثر آن نكاهد ، لذا در پيرامون آن آياتى نازل فرمود كه با صراحت بيان ترجمان آن باشد و امّت اسلامى هر صبح و شام با ترتيل ، آيات قرآن كريم را تلاوت و مدلول آيات كريمه را بخاطر بسپارند ، و گوئى خداوند سبحان ضمن تلاوت هر يك از آيات مربوط به آن توجّه قاريان قرآن را بداستان مزبور معطوف ميدارد ، و اثر درخشان واقعهء مهمّه غدير خم را در قلب قارى تجديد ، و طنين اين واقعه را در گوش او منعكس ميفرمايد تا هر مسلم و قارى قرآن آنچه را كه از دين الهى در باب خلافت كبرى بر او واجب گشته نصب العين قرار داده و بمدلول آن استوار و ثابت بماند . از جملهء آيات كريمه : قول خداى تعالى است در سورهء مائده : * ( يا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ ما أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ ، وَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَما بَلَّغْتَ رِسالَتَه وَالله يَعْصِمُكَ مِنَ النَّاسِ ( 1 ) * ( ) * . اين آيه شريفه روز هجدهم ذى الحجّة سال حجّة الوداع ( دهم از هجرت ) نازل شد ، پس از آنكه پيغمبر گرامى صلى اللَّه عليه و آله و بزرگوار بغدير خم رسيد جبرئيل در ساعت پنجم از روز مذكور بر آن جناب فرود آمد و گفت : يا محمّد صلى اللَّه عليه و آله همانا خداى متعال به تو درود ميفرستد و ميفرمايد : « اى فرستادهء خدا ، ابلاغ كن آنچه را ( كه دربارهء على عليه السّلام ) از جانب پروردگارت به تو نازل شده ، و اگر اين امر را اجراء
--> ( 1 ) يعنى اى پيغمبر ، ابلاغ كن و برسان ( بمسلمين ) آنچه را كه بسوى تو نازل گرديده ، و اگر چنين نكنى ، پس رسالت حق را بجا نياورده اى و خداوند تو را از ( كيد و دشمنى ) مردم نگاه ميدارد .