السيد محمد تقي المدرسي (مترجم: حائرى)
21
فاطمه زهرا (س) تجليگاه رسالت الهى (فارسى)
نابودى و زوال مستكبران را فراهم ساخته است . حجاب به زن ، استقلال ، عزّت و كرامت مىبخشد ، و اين همان حقيقتى است كه تمام زنان دنيا بايد آن را بفهمند . حجاب چيزى نيست كه بىعلّت بر بانوان واجب شده باشد ، بلكه از احكام تشريعى است كه با طبيعت تكوينى زن كاملًا هماهنگى دارد و زن براى حفظ كرامت و عفّت خويش به آن نيازمند است ، و مسئلهء حجاب از امورى است كه هماهنگى ويژهاى با روحيات زن دارد ، وقار و حشمتش را دوچندان مىكند و بر هيبت و عظمت او مىافزايد و از زيبايهاى طبيعى كه خداوند برايش قرار داده پاسدارى مىكند . حجاب زن را از بىبند و بارى و ابتذال و بىعفّتى و ولنگارى و سستى حفظ مىكند . نمىتوان ادعا كرد كه حجاب مانع فعاليت زن در عرصهء اجتماعى است ، بالعكس زن محجّبه علاوه بر مسئوليتى كه در قبال اجتماع دارد به عنوان نمونهاى نيكو با بىبندبارى بهمبارزه بر مىخيزد ، و حجاب را به مثابه نشانهاى مىداند كه ارزشها در آن تجلّى يافته ، و آن را مانند وسيلهاى براى مخالف با ابتذال مىيابد . حجاب خروشى است از جانب زن در برابر انسانهايى كه مخالف اسلام هستند ، همانها كه بىمسؤوليتى و غوطهور بودن زن در شهوات را خواستارند . حجب و حيا دو عنصر اساسى تشكيل دهنده طبيعت زن است و هيچ انسان صاحب خردى منكر آن نيست مگر كسى كه حجابهاى ظلمانى ، ديدهء حقيقت بينش را مسدود كرده باشد . گزافه نگفتهام ، اگر بگويم كه امروزه زن مسلمان با الهام گرفتن