السيد محمد تقي المدرسي (مترجم: شريعت)
24
هدايتگران راه نور ، زندگينامه چهارده معصوم (ع) (فارسى)
قريشيان به نزدش گرد آمدند و از او پرسيدند : ترا چه مىشود ؟ گفت : اگر به شما خبر دهم كه دشمن قصد دارد بامدادان يا شامگاهان بر شما بتازد ، آيا گفتهء مرا تصديق مىكنيد ؟ گفتند : آرى . گفت : پس من شما را از عذاب سختى كه در پيش است بيم مىدهم . سپس ابولهب ، يكى از عموهاى پيامبر ، برخاست و گفت : نابود شوى آيا به خاطر همين ما را صدا كردى ؟ پيامبر بار ديگر با آنان سخن گفت و فرمود : « اى مردم ! ديدهبان هرگز به كسان خود دروغ نمىگويد و اگر من دروغگو هم باشم به شما دروغ نمىگويم . سوگند به خدايى كه جز او معبودى نيست ، من فرستاده او به سوى شما و مردم مىباشم . به خدا قسم ، شما همانطور كه به خواب مىرويد خواهيد مرد و همانگونه كه از خواب بيدار مىشويد برانگيخته خواهيد شد و به پاسِ كردارهايتان مورد محاسبه قرار مىگيريد . در برابر احسانى كه كردهايد ، به شما احسان مىشود و در برابر بدى كه از شما سر زده ، مجازات خواهيد شد . اين بهشت جاودان و اين جهنم ابدى است . بدانيد كه شما نخستين كسانى هستيد كه بيمشان دادم » « 1 » . ستيز ارزشها امّا پاسخ قوم عرب چيزى جز جواب ابولهب نبود . آنان از پيامبر كناره گرفتند و او را مسخره كردند و به رسالتش ريشخند زدند . امّا پيامبر استوار و مقاوم و با شيوههاى گوناگون دعوتش را ادامه داد تا آنكه آوازهء رسالت او در مكّه
--> ( 1 ) - رسول الإسلام في مكّة ، ص 21 .