السيد محمد تقي المدرسي (مترجم: آژير)

94

مناسك حج (فارسى)

را بر اساس توانايى ضعيفترين مردم قرار مىدهد و از همين روست كه فريضهء حجّ را يك بار واجب گردانيده است ، و در پى آن توانگران را تشويق كرده به قدر توان به حجّ بروند . » 3 - از ابوعبداللَّه امام صادق عليه السلام نقل است كه فرمود : « إِذَا قَدِرَ الرَّجُلُ عَلى مَا يَحُجُّ بِهِ ثُمَّ دَفَعَ ذ لِكَ وَلَيْسَ لَهُ شُغْلٌ يَعْذِرُهُ بِهِ فَقَدْ تَرَكَ شَرِيعَةً مِنْ شَرائِعِ الْإِسْلَامِ » « 1 » . « اگر فردى بتواند حجّ كند و از آن سرباز زند بى آن كه كارى داشته باشد كه او را معذور دارد شريعتى از شرايع اسلام را ترك گفته است . » 4 - از امام صادق عليه السلام نقل است كه فرمود : « مَنْ مَاتَ وَلَمْ يَحُجَّ حجَّةَ الْإِسْلَامِ لَمْ يَمْنَعْهُ مِنْ ذ لِكَ حَاجَةٌ تَجْحَفُ بِهِ ، أَوْ مَرَضٌ لَايَطِيقُ فِيهِ الْحَجَّ أَوْ سُلْطَانٌ يَمْنَعُهُ فَلْيَمُتْ يَهُودِيّاً أَوْ نَصْرَانِيّاً » « 2 » . « كسى كه بميرد و حجّ نگزارد بى آن كه نيازى او را از اين كار باز دارد ، يا مرضى كه در حجّ آن را طاقت نياورد ، يا سلطانى كه از حجّ او جلوگيرى كند ، مسيحى يا يهودى مُرده است . » 5 - از امام صادق عليه السلام نقل است كه فرمود : على بن الحسين عليهما السلام فرموده است : « حُجُّوا وَاعْتَمِرُوا تَصِحُّ أَبْدانَكُمْ وَتَتَّسِعُ أَرْزَاقَكُمْ ، وَتُكْفَوْنَ مَؤُنَاتِ

--> ( 1 ) - وسائل الشّيعه ، ج 8 ، ابواب وجوب الحجّ ، ص 17 ، باب 6 ، حديث 3 . ( 2 ) - همان ، ص 19 ، باب 7 ، حديث 1 .