السيد محمد تقي المدرسي (مترجم: آژير)
9
احكام خانواده و آداب ازدواج (فارسى)
1 - بينشهاى قرآنى در ساختار كانون خانواده اگر در آيات قرآنى و بويژه « سوره نور » بادقت نگاه كنيم به خواست خدا به اين حقيقت خواهيم رسيد كه مقصود از احكام شريعت پيرامون پيوند ميان مرد و زن ساختن خانهاى آكنده از ايمان است وخانواده براين پايهها استوار مىباشد : 1 - ديواره اين خانه همان حدود شرع است در مورد زن و مرد زناكار ، چه هر يك از آن دو بى هيچ ملاطفتى ( بنا بر أصل حكم شرعى ) به صد ضربه تازيانه محكوماند . . خداوند مىفرمايد : ( الزَّانِي لَا يَنكِحُ إِلَّا زَانِيَةً أَوْ مُشْرِكَةً وَالزَّانِيَةُ لَايَنكِحُهَا إِلَّا زَانٍ أَوْ مُشْرِكٌ وَحُرِّمَ ذلِكَ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ ) « 1 » . « زنان ومردان زناكار را هر يك صد ضربه تازيانه بزنيد و اگر به خدا و روز قيامت ايمان داريد مبادا كه در اجراى حكم خدا نسبت به آنان دستخوش رأفت گرديد ، بايد گروهى از مؤمنان مجازاتشان را مشاهده كنند . »
--> ( 1 ) - سورهء نور ، آيهء 3 .