السيد محمد تقي المدرسي (مترجم: خاكرند)
11
احكام خمس (فارسى)
خداوند مىفرمايد : ( فَمِنكُم مَن يَبْخَلُ وَمَن يَبْخَلْ فَإِنَّمَا يَبْخَلُ عَن نَفْسِهِ ) « 1 » . « باز بعضى از شما بخل مىورزند و هر كه در انفاق بخل ورزد بر ضرر خود اوست ( كه از اجر و ثواب ) خود را محروم كردهاند . » قرآن مجيد با وسوسههاى شيطانى كه ابليس در دلها برمىانگيزاند ، مقابله كرده است . بُخل ورزان ادّعا مىكنند كه انفاق براى فقرا ، سودى ندارد زيرا خداوند ميخواهد آنان محروم باشند و الّا پروردگار آنان را ثروتمند مىكرد و چنين مىگويند : ( وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ أَنفِقُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ قَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا أَنُطْعِمُ مَن لَوْ يَشَاءُ اللَّهُ أَطْعَمَهُ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا فِي ضَلالٍ مُبِينٍ ) « 2 » . « و چون مؤمنان به آنها گفتند كه از آنچه خدا روزى شما قرار داده به فقيران انفاق كنيد ، كافران به اهل ايمان جواب دادند آيا به كسى كه اگر خدا ميخواست به او هم مانند ما روزى ميداد ، اطعام كنيم ؟ شما ( كه بما اين اندرز مىكنيد ) پيداست كه سخت در گمراهى هستيد . » سركشى و غرور بعضى از اين افراد بحدّى رسيده بطوريكه ياوهگويان ادّعا مىكنند كه خدا فقير و آنان ثروتمند هستند ، خداوند مىفرمايد : ( إِنَّ اللَّهَ فَقِيرٌ وَنَحْنُ أَغْنِيَاءُ ) « 3 » .
--> ( 1 ) - سورهء محمّد صلى الله عليه و آله ، آيهء 38 . ( 2 ) - سورهء يس ، آيهء 47 . ( 3 ) - سورهء آل عمران ، آيهء 181 .