مترفين مىدانيم كه يكى از عوامل بزرگ فقر و اختلاف طبقاتى و بالنّتيجه استثمار و فحشاء ، روش سرمايه دارى گسترده و مالكيّتهاى بزرگ است . مالكين بزرگ با ثروت و اندوخته‌هاى كلان خود ، گرايش به عياّشى و هوسرانى و استثمار و استعمار ديگران را پيدا مىكنند و اجتماع را فاسد مىسازند . قرآن كريم تنها عامل هلاكت يك اجتماع را هوس‌بازى افراد متمكّن و ثروتمند آن اجتماع مىداند . « وَ اذا ارَدْنا ان نُهْلِكَ قَرْيةً امَرْنا مُتْرَفيها فَفَسقُوا فيها فَحَقّ عَلَيْها الْقَوْلُ فَدَمّرْناها تَدْميراً » « 1 » وقتى بخواهيم مملكتى را ويران كنيم متنعّمان آن را امر كنيم راه فسق گيرند آنگاه عقاب مسلّم شود و هلاكشان سازيم . مالكين و متمكّنين هوسباز را « مترفين » مىخوانند كه از ريشهء

--> ( 1 ) - سورهء اسراء ، آيهء 16 .